Стриж

Перевод слова

Варианты перевода слова стриж на английский

Swift [swɪft] – стриж

  • Common swift – обычный стриж
  • Alpine swift – альпийский стриж
  • White-throated swift – белощёкий стриж

Swallow [‘swɒloʊ] – ласточка

  • House swallow – домовая ласточка
  • Barn swallow – фермерская ласточка
  • Tree swallow – древесная ласточка

Chimney swift [‘tʃɪmni swɪft] – дымовой стриж

  • Chimney swift migration – миграция дымовых стрижей
  • Chimney swift nesting – гнездование дымовых стрижей
  • Chimney swift call – голос дымового стрижа

Основной перевод

Swift

Часть речи

Существительное (ru),
Существительное (en)

Транскрипция

[swɪft] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В небе летал стриж, наслаждаясь свободой. – A swift was flying in the sky, enjoying its freedom.

2. Мы наблюдали, как стрижи ловят насекомых на лету. – We watched as swifts caught insects in mid-flight.

3. Знаешь, что стрижи могут летать без остановки несколько дней? – Did you know that swifts can fly for days without stopping?

4. Стриж строит гнездо из перьев и соломы. – A swift builds its nest from feathers and straw.

5. Стрижи возвращаются в это место каждое лето. – Swifts return to this place every summer.

6. Почему стрижи так быстро летают? – Why do swifts fly so fast?

7. В нашем городе много стрижей. – There are many swifts in our city.

8. Как выглядит стриж? – What does a swift look like?

9. Стрижи способны разгоняться до 200 km/h. – Swifts can accelerate to 200 km/h.

10. Ты когда-нибудь видел стрижей на юге? – Have you ever seen swifts in the south?

11. Стрижи известны своим характерным криком. – Swifts are known for their distinctive call.

12. Когда стрижи начинают возвращаться обратно? – When do swifts start to return?

13. Я давно не видел стрижей в этом районе. – I haven’t seen swifts in this area for a long time.

14. Где обитают стрижи в зимнее время? – Where do swifts inhabit during the winter?

15. Стрижи могут оставаться в воздухе даже во время дождя. – Swifts can stay in the air even during rain.

16. Почему стрижи выбирают такие высокие места для гнездования? – Why do swifts choose such high places for nesting?

17. Мы можем услышать стрижей, когда они летают над нами. – We can hear the swifts when they fly above us.

18. Какие насекомые предпочитают есть стрижи? – What insects do swifts prefer to eat?

19. Стриж – это один из самых быстрых птиц в мире. – The swift is one of the fastest birds in the world.

20. Замечал ли ты, что стрижи летают в больших группах? – Have you noticed that swifts fly in large groups?

Однокоренные слова

  • Стрижёныш – Swiftlet
  • Стрижка – Haircut

Формы слова

  • Стриж – Swift
  • Стрижи – Swifts (plural)
  • Стрижа – Swift (genitive case)

Словосочетания

  • Стриж на крыше – Swift on the roof
  • Стриж в небе – Swift in the sky
  • Увидеть стрижа – To see a swift
  • Наблюдать за стрижами – To observe the swifts
  • Стая стрижей – A flock of swifts
  • Стриж в полете – Swift in flight
  • Перелетные стрижи – Migratory swifts
  • Стриж и его гнездо – Swift and its nest
  • Стриж в городских условиях – Swift in urban conditions
  • Стриж на дереве – Swift on the tree
  • Стрижная птица – Swift bird
  • Звуки стрижей – Sounds of the swifts
  • Семья стрижей – Family of swifts
  • Место обитания стрижей – Habitat of swifts
  • Стриж на провода – Swift on the wires
  • Стриж и его привычки – Swift and its habits
  • Стриж во время брачного сезона – Swift during the mating season
  • Стриж и его миграция – Swift and its migration
  • Стриж в природе – Swift in nature
  • Еда для стрижей – Food for swifts