Требовательный

Перевод слова

Варианты перевода слова требовательный на английский

Demanding [dɪ’mændɪŋ] – требовательный

  • Demanding job – требовательная работа
  • Demanding person – требовательный человек
  • Demanding requirements – требовательные требования

Exacting [ɪɡ’zæktɪŋ] – требовательный

  • Exacting standards – требовательные стандарты
  • Exacting circumstances – требовательные обстоятельства
  • Exacting competition – требовательная конкуренция

Strict [strɪkt] – строгий, требовательный

  • Strict rules – строгие правила
  • Strict teacher – строгий учитель
  • Strict guidelines – строгие рекомендации

Основной перевод

Demanding

Часть речи

Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[dɪˈmɑːndɪŋ] (британский английский),
[dɪˈmændɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он очень требовательный к себе и окружающим. – He is very demanding of himself and others.
  • Какой у вас требовательный босс? – How demanding is your boss?
  • Требовательные клиенты всегда подталкивают нас к улучшению. – Demanding clients always push us to improve.
  • Ты считаешь его требовательным человеком? – Do you consider him a demanding person?
  • Школа с требовательной программой подготовки. – A school with a demanding curriculum.
  • Как справляться с требовательными заданиями? – How to cope with demanding tasks?
  • Требовательные родители часто вызывают стресс у детей. – Demanding parents often cause stress for their children.
  • Она привыкла работать с требовательными клиентами. – She is used to working with demanding clients.
  • Что ты думаешь о требовательных учителях? – What do you think of demanding teachers?
  • Его требования стали слишком требовательными. – His demands have become too demanding.
  • Он имеет репутацию требовательного человека. – He has a reputation for being demanding.
  • Какой самый требовательный проект, над которым ты работал? – What is the most demanding project you have worked on?
  • Нужно быть требовательным к качеству продукции. – One must be demanding about the quality of the product.
  • Ты считаешь студентов слишком требовательными? – Do you find students too demanding?
  • Требовательные условия труда могут привести к выгоранию. – Demanding working conditions can lead to burnout.
  • С какими требовательными задачами вам пришлось столкнуться? – What demanding tasks have you had to face?
  • Он задал мне слишком требовательные вопросы. – He asked me too demanding questions.
  • Существуют ли требовательные стандарты в этой компании? – Are there demanding standards in this company?
  • Я стремлюсь быть требовательным, но справедливым. – I strive to be demanding but fair.
  • Что ты сделал, чтобы удовлетворить требовательных клиентов? – What did you do to satisfy demanding clients?

Однокоренные слова

  • Требование – Demand
  • Требовать – To demand
  • Требовательность – Demandingness

Формы слова

  • Требовательный – Demanding
  • Требовательная – Demanding (feminine)
  • Требовательное – Demanding (neuter)
  • Требовательные – Demanding (plural)

Словосочетания

  • Требовательный руководитель – Demanding leader
  • Требовательный клиент – Demanding client
  • Требовательный преподаватель – Demanding teacher
  • Требовательная аудитория – Demanding audience
  • Требовательные условия – Demanding conditions
  • Требовательный проект – Demanding project
  • Требовательные родители – Demanding parents
  • Требовательный стандарт – Demanding standard
  • Требовательная работа – Demanding job
  • Требовательный график – Demanding schedule
  • Требовательный уровень – Demanding level
  • Требовательная роль – Demanding role
  • Требовательный рынок – Demanding market
  • Требовательная система – Demanding system
  • Требовательные задачи – Demanding tasks
  • Требовательные ожидания – Demanding expectations
  • Требовательный ученик – Demanding student
  • Требовательная профессия – Demanding profession
  • Требовательный стиль – Demanding style
  • Требовательные требования – Demanding requirements
  • Требовательная атмосфера – Demanding atmosphere