Сухопутный

Перевод слова

Варианты перевода слова сухопутный на английский

Land [lænd] – земля

  • Land transportation – Наземные перевозки
  • Land forces – Сухопутные войска
  • Land-based operations – Наземные операции

Terrestrial [tə’rɛstrɪəl] – суша

  • Terrestrial environment – Суша и окружающая среда
  • Terrestrial animals – Наземные животные
  • Terrestrial ecosystems – Сухопутные экосистемы

Ground [ɡraʊnd] – грунт

  • Ground transportation – Наземный транспорт
  • Ground troops – Сухопутные войска
  • Ground support – Поддержка на земле

Основной перевод

Land

Часть речи

Прилагательное (русский),
Существительное (английский).

Транскрипция

[lænd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Сухопутный транспорт более эффективен в этом регионе. – The land transport is more efficient in this region.

2. Мы можем добраться до города сухопутным путем. – We can get to the city by land.

3. Какие сухопутные маршруты доступны для путешествия? – What land routes are available for travel?

4. Сухопутные войска играют важную роль в защите страны. – The ground forces play an important role in the defense of the country.

5. Он предпочитает сухопутные путешествия морским. – He prefers land travels over sea ones.

6. Существуют ли сухопутные границы между этими государствами? – Are there land borders between these states?

7. Сухопутный климат оказался более суровым, чем мы ожидали. – The land climate turned out to be harsher than we expected.

8. Люди всегда использовали сухопутные пути для торговли. – People have always used land routes for trade.

9. Как вы думаете, сухопутные услуги будут дешевле? – Do you think land services will be cheaper?

10. Сухопутные животные адаптировались к новым условиям. – Land animals have adapted to new conditions.

11. Сухопутные пути могут быть опасными в плохую погоду. – Land routes can be dangerous in bad weather.

12. Какие преимущества у сухопутного транспорта? – What are the advantages of land transport?

13. Сухопутная поездка занимает больше времени. – The land trip takes more time.

14. Есть ли у нас возможность выбрать сухопутный вариант? – Do we have the option to choose the land route?

15. Сухопутные границы должны быть защищены. – Land borders must be secured.

16. Мы исследуем сухопутные маршруты для экспедиции. – We are exploring land routes for the expedition.

17. Знаешь ли ты, как использовать сухопутный транспорт в этом городе? – Do you know how to use land transport in this city?

18. Сухопутные миграции животных происходят из-за изменения климата. – Land migrations of animals occur due to climate change.

19. Какие сухопутные ресурсы здесь доступны? – What land resources are available here?

20. Сухопутный грузоперевозчик предлагает разные услуги. – The land carrier offers various services.

Однокоренные слова

  • Сухопутный транспорт – land transport
  • Сухопутные войска – ground forces
  • Сухопутные поездки – land trips
  • Сухопутные маршруты – land routes
  • Сухопутная миграция – land migration

Формы слова

  • Сухопутный – land
  • Сухопутная – land (feminine)
  • Сухопутное – land (neuter)
  • Сухопутные – lands (plural)

Словосочетания

  • Сухопутный транспорт – Land transport
  • Сухопутная война – Land warfare
  • Сухопутные войска – Ground forces
  • Сухопутное сообщение – Land communication
  • Сухопутные границы – Land borders
  • Сухопутное животное – Terrestrial animal
  • Сухопутные пути – Land routes
  • Сухопутный флот – Land fleet
  • Сухопутные перевозки – Land freight
  • Сухопутный туризм – Land tourism
  • Сухопутные поиски – Ground search
  • Сухопутное развитие – Land development
  • Сухопутная экология – Terrestrial ecology
  • Сухопутный маршрут – Land route
  • Сухопутное население – Terrestrial population
  • Сухопутный бизнес – Land business
  • Сухопутные путешествия – Land travels
  • Сухопутные системы – Land systems
  • Сухопутные исследования – Land research
  • Сухопутные условия – Land conditions