Перевод слова
Варианты перевода слова сучка на английский
Bitch [bɪtʃ] — сучка (вульгарное значение)
- She’s a real bitch — Она настоящая сучка
- Don’t be such a bitch — Не будь такой сучкой
- That was a bitch move — Это было сучье поведение
Female dog [‘fiːmeɪl dɔɡ] — сука (в контексте животных)
- The female dog is in heat — Су́ка в течке
- This breed has a lot of female dogs — Эта порода имеет много сучек
- We need to take care of the female dog — Нам нужно заботиться о суке
Wench [wɛntʃ] — сучка (в переносном значении)
- She’s a cunning wench — Она хитрая сучка
- The wench stole my heart — Эта сучка украла моё сердце
- What a clever wench you are! — Какая ты умная сучка!
Основной перевод
Bitch
Часть речи
Существительное в русском языке; существительное в английском языке.
Транскрипция
[bɪtʃ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Эта сучка слишком много лает. — This bitch barks too much.
2. Ты слышал, что она снова это сделала, сучка? — Did you hear she did it again, that bitch?
3. Я не могу поверить, что она так поступила, сучка! — I can’t believe she did that, the bitch!
4. Что за сучка оставила этот беспорядок? — What bitch left this mess?
5. Он думает, что она его любит, но она просто сучка. — He thinks she loves him, but she’s just a bitch.
6. Ты знаешь, она может быть настоящей сучкой. — You know, she can be a real bitch.
7. Почему ты всегда называешь её сучкой? — Why do you always call her a bitch?
8. Сучка всегда вмешивается в наши дела. — The bitch always interferes in our matters.
9. Она такая сучка, она никогда не признает своих ошибок. — She’s such a bitch; she never admits her mistakes.
10. Разве это не сучка, которая обманула тебя? — Isn’t that the bitch who deceived you?
11. Мне не нравится, когда ты называешь её сучкой. — I don’t like it when you call her a bitch.
12. Она поступила как настоящая сучка в этой ситуации. — She acted like a real bitch in this situation.
13. Эта сучка могла бы быть более вежливой. — That bitch could be more polite.
14. Сучка всегда оказывается в центре внимания. — The bitch always ends up in the spotlight.
15. Ты видел, как она себя ведет? Настоящая сучка! — Did you see how she behaves? A real bitch!
16. Почему эта сучка всегда получает то, что хочет? — Why does that bitch always get what she wants?
17. Я не могу терпеть её характер, она настоящая сучка. — I can’t stand her character; she’s a real bitch.
18. Ты прав, она ведёт себя как сучка. — You’re right; she acts like a bitch.
19. Разве у неё нет совести, чтобы так вести себя, сучка? — Does she have no conscience to behave like that, bitch?
20. Ни за что не поверю, что эта сучка всё это сделала. — I can’t believe that bitch did all this.
Однокоренные слова
- Сукай (сука) — a female dog
- Сучонок — little bitch
- Сучка-скотина — a mean bitch
Формы слова
- Сука — bitch
- Сучонок — little bitch
- Сучка — a more diminutive form of broadly referring to a bitch
Словосочетания
- Сучка на улице — A bitch on the street
- Сучка с характером — A feisty bitch
- Сучка лает — The bitch is barking
- Сучка-охранник — Guard bitch
- Сучка в клетке — A bitch in a cage
- Сучка-путешественница — Traveling bitch
- Сучка и щенки — The bitch and her puppies
- Сучка без прививки — An unvaccinated bitch
- Сучка по кличке Рокс — A bitch named Rox
- Сучка на поводке — A bitch on a leash
- Сучка с щенками — A bitch with puppies
- Сучка в приюте — A shelter bitch
- Сучка в зоопарке — A zoo bitch
- Сучка со сломанной лапой — A bitch with a broken leg
- Сучка на выставке — A bitch at the exhibition
- Сучка в конкурсе — A bitch in the contest
- Сучка с игривым настроением — A playful bitch
- Сучка в палатку — A bitch in the tent
- Сучка дружелюбная — A friendly bitch
- Сучка в парке — A bitch in the park
