Перевод слова
Варианты перевода слова обособить на английский
Isolate [‘aɪsəleɪt] — изолировать
- To isolate oneself — изолировать себя
- Isolate the problem — изолировать проблему
- The process is isolated — процесс изолирован
Separate [‘sɛpəreɪt] — отделять
- To separate from the group — отделиться от группы
- Separate the tasks — разделить задачи
- He needs to separate his work — ему нужно отделить свою работу
Set apart [sɛt ə’pɑrt] — выделять
- Set apart the main ideas — выделить основные идеи
- This factor sets her apart — этот фактор выделяет её
- To be set apart from others — быть выделенным среди других
Основной перевод
Isolate
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ˈaɪsəleɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Мы решили обособить эти два проекта. — We decided to separate these two projects.
2. Почему ты хочешь обособить свои чувства от остальных? — Why do you want to isolate your feelings from the others?
3. Ученые обособили этот вид на отдельную группу. — Scientists separated this species into a distinct group.
4. Необходимо обособить важные моменты в отчете. — It is necessary to highlight the important points in the report.
5. Как обособить основные идеи в тексте? — How do you isolate the main ideas in the text?
6. Мы обособили эту информацию для удобства. — We isolated this information for convenience.
7. Он всегда старается обособить себя в трудных ситуациях. — He always tries to separate himself in difficult situations.
8. Разумно обособить личные и рабочие дела. — It is wise to separate personal and work matters.
9. Как обособить различные аспекты проблемы? — How to isolate the different aspects of the problem?
10. Она решила обособить свои финансы от семейных. — She decided to separate her finances from the family’s.
11. Мы должны обособить сотрудничество от конкуренции. — We need to distinguish cooperation from competition.
12. Обособить эти два элемента в обсуждении было трудно. — It was difficult to separate these two elements in the discussion.
13. Как можно обособить свои рабочие часы от личного времени? — How can you separate your work hours from personal time?
14. Нужно обособить факты от мнений. — We need to separate facts from opinions.
15. Он решил обособить свою работу от общественной жизни. — He decided to isolate his work from public life.
16. Не забудь обособить важные детали в презентации. — Don’t forget to highlight the important details in the presentation.
17. Мы обособили пространство для детей. — We separated the space for the children.
18. Как обособить личные отношения от профессиональных? — How do you separate personal relationships from professional ones?
19. Я постараюсь обособить эмоции во время обсуждения. — I will try to keep my emotions separate during the discussion.
20. Почему важно обособить время на отдых? — Why is it important to allocate time for rest?
Однокоренные слова
1. Обособление — separation
2. Обособленный — isolated
3. Обособлять — to isolate
Формы слова
1. Обособить — to separate
2. Обособлю — I will separate
3. Обособил — separated (past tense)
Словосочетания
- Обособить структурные элементы — To separate structural elements
- Обособить часть текста — To isolate a part of the text
- Обособить группу людей — To separate a group of people
- Обособить время для себя — To set aside time for oneself
- Обособить важные аспекты — To distinguish important aspects
- Обособить личные дела — To keep personal matters separate
- Обособить значение слова — To isolate the meaning of a word
- Обособить дополнительные расходы — To separate additional expenses
- Обособить данный проект — To isolate this project
- Обособить информацию — To segregate information
- Обособить тему обсуждения — To separate the topic of discussion
- Обособить эмоциональные переживания — To differentiate emotional experiences
- Обособить встречу — To set apart a meeting
- Обособить моменты счастья — To isolate moments of happiness
- Обособить чужие идеи — To separate others’ ideas
- Обособить ответственность — To delineate responsibility
- Обособить научное исследование — To isolate a scientific study
- Обособить целевые группы — To separate target groups
- Обособить споры — To distinguish disputes
- Обособить важные встречи — To set apart important meetings
- Обособить жизненные приоритеты — To isolate life priorities
