Ступать

Перевод слова

Варианты перевода слова ступать на английский

Step [stɛp] – шагать, ступать

  • take a step – сделать шаг
  • step forward – шагнуть вперед
  • step back – отступить

Tread [trɛd] – ступать, идти

  • tread lightly – ступать осторожно
  • tread on someone’s toes – наступить кому-то на ногу (в переносном смысле)
  • tread carefully – действовать осторожно

Walk [wɔk] – ходить, гулять

  • walk on the grass – ходить по траве
  • walk a mile – пройти милю
  • walk quietly – идти тихо

Stomp [stɑmp] – топать, сильно наступать

  • stomp your feet – топать ногами
  • stomp down the stairs – пробежаться по ступенькам
  • stomp around – носиться

Основной перевод

To step

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tə stɛp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я ступаю по траве. – I step on the grass.
  • Он осторожно ступает по льду. – He carefully steps on the ice.
  • Почему ты не ступаешь на эту часть дороги? – Why don’t you step on this part of the road?
  • Она ступает на порог дома. – She steps on the doorstep of the house.
  • Ты когда-нибудь ступал по этому мосту? – Have you ever stepped on this bridge?
  • Мы ступаем в новую эру технологии. – We are stepping into a new era of technology.
  • Ступай быстрее! – Step faster!
  • Он ступает в воду, чтобы искупаться. – He steps into the water to swim.
  • Как ты можешь так уверенно ступать по сцене? – How can you step on stage so confidently?
  • Я ступаю в темноту, но не боюсь. – I step into the darkness, but I’m not afraid.
  • Ты чувствуешь, как ты ступаешь по земле? – Do you feel how you step on the ground?
  • Она ступает на утренний автобус. – She steps onto the morning bus.
  • Мы ступим в магазин, чтобы купить продукты. – We will step into the store to buy groceries.
  • Как ты планируешь ступать в новую жизнь? – How do you plan to step into a new life?
  • Ступай осторожно, здесь скользко. – Step carefully, it’s slippery here.
  • Ты хотел бы ступать по этому маршруту? – Would you like to step on this route?
  • Он ступает по лестнице на верхний этаж. – He steps up the stairs to the top floor.
  • Мы часто ступаем здесь, когда гуляем. – We often step here when we stroll.
  • Она хочет научиться ступать по тонкому льду. – She wants to learn to step on thin ice.
  • Когда ты в последний раз ступал по этому пляжу? – When was the last time you stepped on this beach?

Однокоренные слова

  • Ступень – Step
  • Ступенька – Stair step
  • Ступенчатый – Stepped

Формы слова

  • Ступать – To step
  • Ступаю – I step
  • Ступаешь – You step (singular)
  • Ступает – He/She steps
  • Ступаем – We step
  • Ступаете – You step (plural)
  • Ступают – They step

Словосочетания

  • Ступать осторожно – Step carefully
  • Ступать по траве – Step on the grass
  • Ступать в воду – Step into the water
  • Ступать на снег – Step on the snow
  • Ступать по лестнице – Step on the stairs
  • Ступать в правильном направлении – Step in the right direction
  • Ступать за границу – Step beyond the border
  • Ступать по камням – Step on the stones
  • Ступать тихо – Step softly
  • Ступать вперед – Step forward
  • Ступать в темноте – Step in the dark
  • Ступать по мосту – Step on the bridge
  • Ступать на краю – Step on the edge
  • Ступать по дороге – Step on the road
  • Ступать с осторожностью – Step with caution
  • Ступать на сцену – Step onto the stage
  • Ступать по следам – Step in the footprints
  • Ступать по пляжу – Step on the beach
  • Ступать в зал – Step into the hall
  • Ступать в забытое – Step into the forgotten