Перевод слова
Варианты перевода слова стражник на английский
Guardian [‘ɡɑːrdiən] – Стражник
- Guardian of the realm – Стражник царства
- City guardian – Городской стражник
- Night guardian – Ночной стражник
Sentinel [‘sɛntɪnəl] – Стражник
- Military sentinel – Военный стражник
- Sentinel duty – Дежурство стражника
- Watchful sentinel – Бдительный стражник
Watchman [‘wɑːtʃmən] – Стражник
- Night watchman – Ночной стражник
- Watchman service – Служба стражников
- Security watchman – Охранник-стражник
Основной перевод
Guard
Часть речи
Существительное (русский) — существительное (английский).
Транскрипция
[ɡɑːrd] (британский английский),[ɡɑrd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Стражник стоит на посту у входа. – The guard is standing at the entrance.
- Кто этот стражник, охраняющий ворота? – Who is that guard guarding the gates?
- Стражник проверил документы. – The guard checked the documents.
- Стражник услышал шум в темноте. – The guard heard a noise in the darkness.
- Стражник был уволен за неисполнение обязанностей. – The guard was fired for neglecting his duties.
- Куда делся стражник, который стоял здесь минуту назад? – Where did the guard who was standing here a minute ago go?
- Стражник должен соблюдать порядок. – The guard must maintain order.
- Почему стражник не разрешает нам войти? – Why is the guard not allowing us to enter?
- Стражник любил рассказывать истории о своем служении. – The guard loved to tell stories about his service.
- Стражник заметил что-то подозрительное. – The guard noticed something suspicious.
- Как долго стражник будет находиться на смене? – How long will the guard be on duty?
- Стражник преградил нам путь. – The guard blocked our way.
- Сегодня стражник выглядит особенно усталым. – Today, the guard looks particularly tired.
- Каков распорядок работы стражника? – What is the guard’s schedule?
- Стражник пропустил известных людей без проверки. – The guard let well-known people pass without checking.
- Стражник строго следит за соблюдением правил. – The guard closely monitors compliance with the rules.
- Почему стражник носит такую тяжелую форму? – Why does the guard wear such a heavy uniform?
- Стражник всегда готов прийти на помощь. – The guard is always ready to help.
- Стражник был на посту целую ночь. – The guard has been on duty all night.
- Каковы обязанности стражника в этом здании? – What are the responsibilities of the guard in this building?
Однокоренные слова
- Страж – Guard
- Стража – Guard duty
- Стражевой – Guard-related
Формы слова
- Стражник – Guard
- Стражники – Guards
- Стражника – Guard (genitive case)
- Стражнику – Guard (dative case)
Словосочетания
- Стражник на воротах – Guard at the gate
- Стражник у дворца – Guard at the palace
- Стражник на посту – Guard on duty
- Стражник в крепости – Guard in the fortress
- Стражник ночной смены – Night shift guard
- Стражник с оружием – Guard with a weapon
- Стражник во дворце – Palace guard
- Стражник военной службы – Military guard
- Стражник на границе – Border guard
- Стражник по расписанию – Scheduled guard
- Стражник первого класса – First-class guard
- Стражник, стоящий на страже – Guard standing sentinel
- Стражник с флажком – Guard with a flag
- Стражник с собаками – Guard with dogs
- Стражник, несущий вахту – Guard on watch
- Стражник на посту охраны – Security guard on duty
- Стражник с рацией – Guard with a radio
- Стражник в uniform – Guard in uniform
- Стражник при дверях – Guard at the doors
- Стражник, охраняющий музей – Museum guard