Перевод слова
Варианты перевода слова стежка на английский
stitch [стич] – стежка
- sewing stitch – швейный стежок
- embroidering stitch – вышивальный стежок
- running stitch – наметочный стежок
stitching [стичинг] – стежка (в процессе шитья)
- hand stitching – ручная стежка
- machine stitching – машинная стежка
- joining stitching – соединительная стежка
seam [сим] – шов (связанный со стежкой)
- seam stitch – шовный стежок
- flat seam – плоский шов
- overlock seam – оверложенный шов
Основной перевод
Stitch
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[stɪtʃ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Эта стежка ведет к озеру. – This path leads to the lake.
- Я люблю гулять по стежкам в лесу. – I enjoy walking on the paths in the forest.
- На стежке встретил своего друга. – I met my friend on the path.
- Какой стежкой ты собираешься идти? – Which path are you going to take?
- Стежка была уложена недавно. – The path was recently laid.
- Ты знаешь, где начинается эта стежка? – Do you know where this path starts?
- За домом есть старая стежка. – There is an old path behind the house.
- Она совсем не заметила, как свернула на другую стежку. – She didn’t even notice when she turned onto another path.
- На стежке росли красивые цветы. – Beautiful flowers were growing along the path.
- По какой стежке удобнее идти? – Which path is easier to walk on?
- Стежка к реке очень живописная. – The path to the river is very picturesque.
- Почему ты выбрал именно эту стежку? – Why did you choose this path?
- Стежка была узкой и извивающейся. – The path was narrow and winding.
- Ты часто ходишь по этой стежке? – Do you often walk this path?
- После дождя стежка стала грязной. – The path became muddy after the rain.
- Я потерялся на этой стежке. – I got lost on this path.
- Куда ведет эта стежка? – Where does this path lead?
- На стежке были следы животных. – There were animal tracks on the path.
- Стежка обрамлена деревьями. – The path is lined with trees.
- Не забудь взять карту, когда пойдешь по стежке. – Don’t forget to take a map when you walk the path.
Однокоренные слова
- Стежка – Path
- Стежок – Small path
- Стежить – To follow
- Стежка для лыж – Ski path
Формы слова
- Стежка – Path
- Стежки – Paths
- Стежку – Path (accusative case)
- Стежек – Small paths
Словосочетания
- Стежка в лесу – Path in the forest
- Заблудиться на стежке – Get lost on the path
- Сделать стежку – Create a path
- Следовать за стежкой – Follow the path
- Указатель на стежке – Signpost on the path
- Скользкая стежка – Slippery path
- Красивая стежка – Beautiful path
- Соединительная стежка – Connecting path
- Подниматься по стежке – Climb up the path
- Находиться на стежке – Be on the path
- Осторожно на стежке – Be careful on the path
- Стежка через гору – Path through the mountain
- Сквозь стежку леса – Through the forest path
- Ведущая стежка – Leading path
- Стежка к озеру – Path to the lake
- Широкая стежка – Wide path
- Тропа и стежка – Trail and path
- Крутая стежка – Steep path
- Заброшенная стежка – Abandoned path
- Светлая стежка – Bright path