Перевод слова
Варианты перевода слова старшинство на английский
Seniority [sɪ’nɪərɪti] – старшинство
- seniority system – система старшинства
- job seniority – служебное старшинство
- seniority-based pay – оплата на основе старшинства
Priority [praɪ’ɔːrɪti] – приоритет, старшинство
- first-priority status – статус первоочередности
- in terms of priority – с точки зрения приоритета
- priority list – список приоритетов
Precedence [‘prɛsɪdəns] – приоритет, старшинство
- give precedence to – отдать предпочтение
- precedence over others – старшинство над другими
- in precedence – по старшинству
Основной перевод
Seniority
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[sɪˈnɪərɪti] (британский английский),[siˈnjorɪti] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Старшинство в классе определяется по успеваемости. – Seniority in the class is determined by academic performance.
- Кто имеет старшинство в данном проекте? – Who holds seniority in this project?
- Старшинство не всегда означает больший опыт. – Seniority does not always mean greater experience.
- Он был назначен начальником из-за своего старшинства. – He was appointed as the supervisor due to his seniority.
- Какое старшинство имеет этот сотрудник в компании? – What seniority does this employee hold in the company?
- Старшинство играет важную роль в военной службе. – Seniority plays an important role in military service.
- Каждый из нас должен уважать старшинство. – Each of us should respect seniority.
- Старшинство в команде помогает улучшить коммуникацию. – Seniority in the team helps improve communication.
- Как они распределяют роли по старшинству? – How do they allocate roles based on seniority?
- Старшинство может влиять на зарплату сотрудников. – Seniority can affect employees’ salaries.
- Вы знаете, как осуществляется система старшинства? – Do you know how the seniority system is implemented?
- Он потерял старшинство после того, как не выполнил план. – He lost seniority after failing to meet the targets.
- Старшинство достигается годами работы. – Seniority is attained through years of service.
- Как старшинство влияет на принятие решений в компании? – How does seniority influence decision-making in the company?
- Старшинство в компании могло бы помочь ей вырасти. – Seniority in the company could help it grow.
- Можно ли изменить порядок старшинства в команде? – Can the order of seniority in the team be changed?
- Старшинство учитывается при продвижении по службе. – Seniority is taken into account when promoting employees.
- Кто имеет большее старшинство в отделе? – Who has greater seniority in the department?
- Есть ли у вас проблемы с пониманием старшинства? – Do you have trouble understanding the seniority?
- Старшинство может быть под угрозой в условиях кризиса. – Seniority can be at risk in times of crisis.
Однокоренные слова
- Старший – Senior
- Старшина – Sergeant
- Старшинство – Seniority
Формы слова
- Старшинства – Seniority (genitive case)
- Старшинству – Seniority (dative case)
- Старшинством – Seniority (instrumental case)
Словосочетания
- Старшинство в классе – Seniority in the class
- Старшинство по возрасту – Seniority by age
- Старшинство по стажу – Seniority by tenure
- Система старшинства – Seniority system
- Преимущества старшинства – Advantages of seniority
- Старшинство в армии – Seniority in the army
- Распределение по старшинству – Distribution by seniority
- Старшинство работников – Seniority of employees
- Старшинство лидеров – Seniority of leaders
- Факторы старшинства – Factors of seniority
- Очередь по старшинству – Queue by seniority
- Старшинство в команде – Seniority in the team
- Старшинство в компании – Seniority in the company
- Старшинство в научной среде – Seniority in the academic community
- Правила старшинства – Rules of seniority
- Проверка старшинства – Verification of seniority
- Старшинство в управлении – Seniority in management
- Условия старшинства – Conditions of seniority
- Старшинство в профессии – Seniority in the profession
- Документ о старшинстве – Document of seniority