Студенчество

Перевод слова

Варианты перевода слова студенчество на английский

Student life [‘studənt laɪf] – студенческая жизнь

  • Challenges of student life – трудности студенческой жизни
  • The realities of student life – реальности студенческой жизни
  • Student life experience – опыт студенческой жизни

Student community [‘studənt kə’mjunɪti] – студенческое сообщество

  • Student community activities – мероприятия студенческого сообщества
  • Engaging with the student community – взаимодействие со студенческим сообществом
  • Building a student community – создание студенческого сообщества

Fellowship [‘fɛloʊʃɪp] – студенческое братство

  • Student fellowship programs – программы студенческого братства
  • Fellowship among students – братство среди студентов
  • Fellowship events – мероприятия студенческого братства

Основной перевод

Studenthood

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈstjuːdənthʊd] (британский английский),
[ˈstudənhʊd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Студенчество активно участвует в общественной жизни города. – The student community actively participates in the public life of the city.

2. Какое влияние оказывает студенчество на культуру страны? – What influence does the student body have on the country’s culture?

3. Студенчество является важным этапом в жизни каждого человека. – Student life is an important stage in everyone’s life.

4. Многие исследователи изучают жизнь студенчества. – Many researchers study the life of students.

5. Студенчество часто организует различные мероприятия и фестивали. – Students often organize various events and festivals.

6. Каковы главные проблемы, с которыми сталкивается студенчество? – What are the main problems faced by the student community?

7. Студенчество является неотъемлемой частью образовательной системы. – The student body is an integral part of the educational system.

8. Я помню, как студенчество весело проводило время на праздниках. – I remember how students had fun during the holidays.

9. Почему студенчество выбирает волонтёрство как одно из направлений деятельности? – Why does the student community choose volunteering as one of its activities?

10. Студенчество активно заботится о проблемах экологии. – Students are actively concerned about environmental issues.

11. Как студенчество может повлиять на политику страны? – How can the student body influence the country’s politics?

12. Я считаю, что студенчество должно быть активным участником изменений. – I believe that the student community should be an active participant in change.

13. Студенчество очень разнообразно по своему составу. – The student body is very diverse in its composition.

14. Есть ли у студенчества достаточно прав для защиты своих интересов? – Does the student community have enough rights to protect its interests?

15. Студенчество стремится к созданию дружелюбной атмосферы на кампусе. – The student body strives to create a friendly atmosphere on campus.

16. Иногда студенчество сталкивается с предвзятостью со стороны преподавателей. – Sometimes students face bias from instructors.

17. Какие инновации привносят студенты в образовательный процесс? – What innovations do students bring to the educational process?

18. Я изучаю, как студенчество влияет на развитие науки. – I am studying how the student community impacts the development of science.

19. Студенчество может стать движущей силой социальных изменений. – The student body can be a driving force for social change.

20. Какие инициативы студенчества имеют наибольшее значение в обществе? – Which initiatives of the student community are most significant in society?

Однокоренные слова

  • Студент – Student
  • Студенческий – Student’s
  • Студенческая жизнь – Student life
  • Студенческое самоуправление – Student self-government
  • Студенческое общество – Student society

Формы слова

  • Студенчество – The student body
  • Студенчеству – To the student body
  • Студенчеством – With the student body
  • Студенчеством – By the student body

Словосочетания

  • Студенческая жизнь – Student life
  • Студенческое самоуправление – Student government
  • Студенческая организация – Student organization
  • Студенческое общество – Student society
  • Студенческий билет – Student ID
  • Студенческое общежитие – Student dormitory
  • Студенческий совет – Student council
  • Студенческая ассоциация – Student association
  • Студенческое мероприятие – Student event
  • Студенческий проект – Student project
  • Студенческий обмен – Student exchange
  • Студенческое финансирование – Student financing
  • Студенческие курсы – Student courses
  • Студенческие гряды – Student cohort
  • Студенческая стипендия – Student scholarship
  • Студенческое времяпрепровождение – Student pastime
  • Студенческое наставничество – Student mentoring
  • Студенческая культура – Student culture
  • Студенческая мобильность – Student mobility
  • Студенческая кампус – Student campus