Перевод слова
Варианты перевода слова старейшина на английский
Elder [‘ɛldər] – Старейшина
- village elder – деревенский старейшина
- tribal elder – племенной старейшина
- community elder – старейшина сообщества
Elderly person [‘ɛldərli ‘pɜrsən] – Пожилой человек
- respected elderly person – уважаемый пожилой человек
- elderly person in charge – пожилой человек на ответственном посту
- elderly community member – пожилой член сообщества
Sage [seɪdʒ] – Мудрец, старейшина
- wise sage – мудрый старейшина
- sage advice – советы старейшины
- revered sage – почитаемый старейшина
Основной перевод
Elder
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɛldə] (британский английский),[ˈɛldər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Старейшина деревни решил провести собрание.
1. The elder of the village decided to hold a meeting.
2. Какой опыт у вас есть, чтобы стать старейшиной?
2. What experience do you have to become an elder?
3. Старейшина всегда пользовался уважением среди жителей.
3. The elder was always respected by the villagers.
4. Почему старейшина не пришел на встречу?
4. Why didn’t the elder come to the meeting?
5. Старейшина мне рассказал много интересных историй.
5. The elder told me many interesting stories.
6. Как старейшина может помочь в решении этого вопроса?
6. How can the elder help in resolving this issue?
7. Мужчина, называемый старейшиной, был мудрым и справедливым.
7. The man called the elder was wise and fair.
8. Старейшина принял решение, которое изменит нашу судьбу.
8. The elder made a decision that will change our fate.
9. Почему старейшина не согласен с нашим мнением?
9. Why does the elder disagree with our opinion?
10. Мы обращаемся за советом к старейшине.
10. We turn to the elder for advice.
11. Старейшина объяснил нам традиции нашего народа.
11. The elder explained to us the traditions of our people.
12. Каков возраст старейшины в вашем сообществе?
12. What is the age of the elder in your community?
13. Старейшина организовал празднование в честь урожая.
13. The elder organized a celebration for the harvest.
14. Почему старейшина не может быть спорщиком?
14. Why can’t the elder be a debater?
15. Старейшина обучает молодых лидеров своего опыта.
15. The elder teaches young leaders about his experience.
16. Какие обязанности возложены на старейшину?
16. What responsibilities are assigned to the elder?
17. Старейшина сидел у костра и делился мудростью.
17. The elder sat by the fire and shared his wisdom.
18. Как старейшина относится к новым идеям?
18. How does the elder feel about new ideas?
19. Старейшина работал над восстановлением общества.
19. The elder worked on restoring the community.
20. Когда старейшина говорит, все слушают.
20. When the elder speaks, everyone listens.
Однокоренные слова
- старейшинство – eldership
- старейшина – elder
Формы слова
- старейшины – elders
- старейшиной – elder’s
Словосочетания
- Старейшина племени – Elder of the tribe
- Старейшина деревни – Village elder
- Совет старейшин – Council of elders
- Старейшина семьи – Family elder
- Слова старейшины – Words of the elder
- Старейшина общины – Community elder
- Права старейшины – Rights of the elder
- Мудрость старейшины – Wisdom of the elder
- Роль старейшины – Role of the elder
- Заслуги старейшины – Merits of the elder
- Старейшина собрал всех – The elder gathered everyone
- Уважение к старейшине – Respect for the elder
- Решение старейшины – Decision of the elder
- Долг старейшины – Duty of the elder
- Наследие старейшины – Legacy of the elder
- Старейшина ведет нас – The elder guides us
- Старейшина передал знания – The elder passed on knowledge
- Отношение к старейшине – Attitude towards the elder
- Старейшина решает споры – The elder resolves disputes
- Собираться с старейшиной – Gather with the elder