Стайный

Перевод слова

Варианты перевода слова стайный на английский

Flock [flɒk] – стая

  • flock of birds – стая птиц
  • wild flock – дикая стая
  • sheep flock – стадо овец

Pack [pæk] – стая, группа

  • pack of wolves – стая волков
  • dog pack – собачья стая
  • hunters pack – охотничья группа

School [skuːl] – косяк, стая (обычно об рыбе)

  • school of fish – косяк рыб
  • large school – большой косяк
  • tropical school – тропический косяк

Основной перевод

Flock.

Часть речи

Прилагательное (adjective).

Транскрипция

[flɒk] (британский английский),
[flɑk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Стайные птицы предпочитают летать группами. – Flock birds prefer to fly in groups.

2. Мы видели стайного волка в лесу. – We saw a pack wolf in the forest.

3. Узнали ли вы о стайных рыбаках в этом районе? – Did you hear about the pack fishermen in this area?

4. Стайные животные более защищены от хищников. – Pack animals are more protected from predators.

5. Стайные осьминоги могут менять цвет в зависимости от окружения. – Schooling octopuses can change color depending on the surroundings.

6. Почему стайные млекопитающие выбирают совместные охоты? – Why do pack mammals choose to hunt together?

7. Стайные движения пчел завораживают. – The school movements of bees are mesmerizing.

8. Стайные инстинкты проявляются у многих видов. – Flock instincts are exhibited in many species.

9. Мы наблюдали за стайным поведением дельфинов. – We observed flock behavior in dolphins.

10. Как стайные животные общаются друг с другом? – How do pack animals communicate with each other?

11. Стайные свиньи отличаются от одиночных. – Pack pigs are different from solitary ones.

12. Стайные рыбки находят пищу быстрее. – Schooling fish find food faster.

13. Почему стайные шмели собираются в группах? – Why do flocking bumblebees gather in groups?

14. Стайное поведение часто помогает в выживании. – Flock behavior often helps in survival.

15. Стайные сумчатые могут защищать свои детеныши. – Flocking marsupials can protect their young.

16. Иногда стайные животные изменяют свое поведение из-за угроз. – Sometimes pack animals change their behavior due to threats.

17. Виктория всегда мечтала увидеть стайных пингвинов. – Victoria always dreamed of seeing flocking penguins.

18. Стайные группировки облегчают миграцию. – Flock formations make migration easier.

19. Знаете ли вы, что стайные животные могут распознавать своих соплеменников? – Do you know that pack animals can recognize their kin?

20. Мы рассматривали стайные случаи в натуралистических исследованиях. – We considered flock cases in naturalist studies.

Однокоренные слова

  • Стая – Flock
  • Стайный – Flocking
  • Стайный режим – Flocking mode

Формы слова

  • Стайный (прилагательное) – Flocking (adjective)
  • Стайные (множественное число) – Flocks (plural)

Словосочетания

  • Стайный инстинкт – Flocking instinct
  • Стайный образ жизни – Flocking lifestyle
  • Стайный вид – Flocking species
  • Стайный режим – Flocking behavior
  • Стайный эффект – Flocking effect
  • Стайный подход – Flocking approach
  • Стайная динамика – Flocking dynamics
  • Стайный образ – Flocking pattern
  • Стайный миграция – Flocking migration
  • Стайный охотничий инстинкт – Flocking hunting instinct
  • Стайные птицы – Flocking birds
  • Стайные рыбы – Flocking fish
  • Стайный контроль – Flocking control
  • Стайные технологии – Flocking technologies
  • Стайная организация – Flocking organization
  • Стайный проект – Flocking project
  • Стайный анализ – Flocking analysis
  • Стайная реакция – Flocking reaction
  • Стайное поведение – Flocking behavior
  • Стайные привычки – Flocking habits