Перевод слова
Варианты перевода слова спешный на английский
Hasty [‘heɪsti] – спешный
- Hasty decision – спешное решение
- Hasty retreat – спешное отступление
- Hasty remark – спешное замечание
Rush [rʌʃ] – спешный
- Rush hour – час пик
- Rush job – спешная работа
- In a rush – в спешке
Urgent [‘ɜrdʒənt] – спешный
- Urgent message – срочное сообщение
- Urgent matter – срочный вопрос
- Urgent request – срочная просьба
Основной перевод
Hasty
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈheɪsti] (британский английский),[ˈheɪsti] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он сделал спешный вывод из ситуации. – He made a hasty conclusion from the situation.
- У нас нет времени на спешные решения. – We don’t have time for hasty decisions.
- Спешные действия могут привести к ошибкам. – Hasty actions can lead to mistakes.
- Почему ты так спешно покидаешь дом? – Why are you leaving the house so hastily?
- Мне нужно спешное одобрение на этот проект. – I need a quick approval for this project.
- Она написала спешное сообщение без проверки. – She wrote a hasty message without checking it.
- Спешный подход не всегда эффективен. – A hasty approach is not always effective.
- Ты уверен, что это спешное решение правильное? – Are you sure that this hasty decision is correct?
- Этот спешный визит не был запланирован заранее. – This hasty visit was not planned in advance.
- Спешные перемены могут вызвать нестабильность. – Hasty changes can cause instability.
- Он сделал спешный обзор документа. – He did a hasty review of the document.
- Не стоит принимать спешное решение в такой важной ситуации. – You shouldn’t make a hasty decision in such an important situation.
- Что привело к твоему спешному решению? – What led to your hasty decision?
- Спешные действия можно было бы избежать с лучшей организацией. – Hasty actions could have been avoided with better organization.
- Она покинула встречу по спешным причинам. – She left the meeting for hasty reasons.
- Спешный переход к новым технологиям требует тщательной подготовки. – A hasty transition to new technologies requires thorough preparation.
- Почему ты так спешно подал заявку? – Why did you submit the application so hastily?
- Его спешный выбор стиля не понравился всем. – His hasty choice of style did not please everyone.
- Мы не можем себе позволить спешное принятие решений. – We cannot afford hasty decision-making.
- Спешный запуск проекта может быть рискованным. – A hasty project launch can be risky.
Однокоренные слова
- Спешка – haste
- Спешно – hastily
- Спешить – to hurry
Формы слова
- Спешный – hasty
- Спешная – hasty (feminine)
- Спешное – hasty (neuter)
- Спешные – hasty (plural)
Словосочетания
- Спешный поезд – Express train
- Спешный заказ – Urgent order
- Спешный уход – Rush exit
- Спешный разговор – Hasty conversation
- Спешный ответ – Quick response
- Спешный осмотр – Rapid inspection
- Спешный переход – Urgent transition
- Спешный проект – Fast-tracked project
- Спешный отчёт – Prompt report
- Спешный захват – Swift capture
- Спешный план – Hasty plan
- Спешный визит – Impromptu visit
- Спешный путь – Urgent path
- Спешный выбор – Quick choice
- Спешный стиль жизни – Hasty lifestyle
- Спешный ремонт – Quick repair
- Спешный состав – Rapid team
- Спешный анализ – Swift analysis
- Спешный выход – Hasty exit
- Спешный процесс – Accelerated process