Перевод слова
Варианты перевода слова стереотипный на английский
stereotypical [стерЕо’типикал] – стереотипный
- stereotypical behavior – стереотипное поведение
- stereotypical image – стереотипный образ
- stereotypical thinking – стереотипное мышление
stereotyped [стерЕо’тайпд] – стереотипный
- stereotyped views – стереотипные взгляды
- stereotyped roles – стереотипные роли
- stereotyped expressions – стереотипные выражения
Основной перевод
Stereotypical
Часть речи
Прилагательное (русский) – Adjective (английский)
Транскрипция
[ˌstɛrɪəˈtɪpɪkəl] (британский английский),[ˌstɛrəˈtɪpɪkəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Многие стереотипные мнения о женщинах преувеличены. – Many stereotypical views about women are exaggerated.
2. Почему у нас есть стереотипное представление о старших людях? – Why do we have a stereotypical perception of older people?
3. Его стереотипные шутки больше не смешны. – His stereotypical jokes are no longer funny.
4. Стереотипные роли в кино часто ограничивают актеров. – Stereotypical roles in movies often limit actors.
5. Устойчивые стереотипные идеи могут быть опасны. – Persistent stereotypical ideas can be dangerous.
6. Стереотипное мышление мешает нам berkembang. – Stereotypical thinking hinders our development.
7. Она стала жертвой стереотипного восприятия. – She became a victim of stereotypical perception.
8. Существует множество стереотипных изображений в рекламе. – There are many stereotypical images in advertising.
9. Как мы можем преодолеть стереотипные убеждения? – How can we overcome stereotypical beliefs?
10. Стереотипные идеи о профессиях часто не соответствуют реальности. – Stereotypical ideas about professions often do not correspond to reality.
11. Мы должны бороться со стереотипными подходами. – We must fight against stereotypical approaches.
12. Почему стереотипное изображение мужчин так популярно? – Why is the stereotypical portrayal of men so popular?
13. Стереотипные представления о культуре могут создавать недопонимание. – Stereotypical representations of culture can create misunderstandings.
14. Она не хочет следовать стереотипным ожиданиям общества. – She doesn’t want to follow society’s stereotypical expectations.
15. Стереотипные изображения часто основаны на предвзятости. – Stereotypical images are often based on bias.
16. Что делать, если нас обвиняют в стереотипном мышлении? – What should we do if we are accused of stereotypical thinking?
17. Стереотипные характеристики могут быть вредными. – Stereotypical characteristics can be harmful.
18. Его стереотипный подход к обучению не сработал. – His stereotypical approach to education didn’t work.
19. Как преодолеть стереотипные барьеры в обществе? – How can we overcome stereotypical barriers in society?
20. Стереотипные ожидания слишком часто принимаются за действительность. – Stereotypical expectations are too often taken for reality.
Однокоренные слова
- Стереотип – Stereotype
- Стереотипизация – Stereotyping
- Стереотипный – Stereotypical
Формы слова
- Стереотипный (прилагательное) – Stereotypical (adjective)
- Стереотипна (женский род) – Stereotypical (feminine)
- Стереотипно (наречие) – Stereotypically (adverb)
Словосочетания
- Стереотипное мышление – Stereotypical thinking
- Стереотипные представления – Stereotypical representations
- Стереотипный персонаж – Stereotypical character
- Стереотипное поведение – Stereotypical behavior
- Стереотипные роли – Stereotypical roles
- Стереотипные идеи – Stereotypical ideas
- Стереотипная ситуация – Stereotypical situation
- Стереотипные черты – Stereotypical traits
- Стереотипные нормы – Stereotypical norms
- Стереотипные взгляды – Stereotypical views
- Стереотипные ожидания – Stereotypical expectations
- Стереотипные мнения – Stereotypical opinions
- Стереотипная модель – Stereotypical model
- Стереотипное восприятие – Stereotypical perception
- Стереотипный образ – Stereotypical image
- Стереотипный подход – Stereotypical approach
- Стереотипные ассоциации – Stereotypical associations
- Стереотипная реклама – Stereotypical advertising
- Стереотипные аргументы – Stereotypical arguments
- Стереотипный контекст – Stereotypical context