Сожжение

Перевод слова

Варианты перевода слова сожжение на английский

Incineration [ɪnˌsɪnə’reɪʃən] – сжигание

  • Waste incineration – сжигание отходов
  • Incineration plant – завод по сжиганию
  • Incineration process – процесс сжигания

Burning [‘bɜrnɪŋ] – горение

  • Controlled burning – управляемое горение
  • Open burning – открытое горение
  • Burning issue – актуальная проблема (в переносном смысле)

Combustion [kəm’bʌsʧən] – сгорание

  • Internal combustion engine – двигатель внутреннего сгорания
  • Combustion chamber – камера сгорания
  • Combustion reaction – реакция сгорания

Основной перевод

Burning

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbɜːrnɪŋ] (британский английский),
[ˈbɜrnɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Сожжение доказательств стало причиной задержания подозреваемого. – The burning of evidence was the reason for the suspect’s arrest.

2. Это акт сожжения считается преступлением. – This act of burning is considered a crime.

3. Почему сожжение книг вызывает такие споры? – Why does the burning of books spark such controversy?

4. Сожжение тела было частью древнего ритуала. – The burning of the body was part of an ancient ritual.

5. Необходимо предотвратить сожжение мусора на открытом воздухе. – It is necessary to prevent the burning of garbage in the open air.

6. Где происходит сожжение отходов? – Where does the burning of waste take place?

7. Он наблюдал за сожжением старого дерева. – He watched the burning of the old tree.

8. Какое сожжение разрешается согласно закону? – What burning is allowed under the law?

9. Сожжение жертв на фестивале привлекло множество зрителей. – The burning of offerings at the festival attracted many spectators.

10. После сожжения теней, он ощутил облегчение. – After the burning of the shadows, he felt relief.

11. Сожжение улик вызвало недовольство сообщества. – The burning of evidence caused discontent in the community.

12. Какие последствия могут быть после сожжения? – What are the consequences of burning?

13. Сожжение было частью его стратегии. – The burning was part of his strategy.

14. Почему сожжение этих материалов небезопасно? – Why is the burning of these materials unsafe?

15. Их сожжение будет символизировать новую эру. – Their burning will symbolize a new era.

16. Сожжение в древних обществах имело особое значение. – The burning in ancient societies had special significance.

17. Сожжение дома привело к значительным повреждениям. – The burning of the house resulted in significant damage.

18. Когда состоится сожжение старых документов? – When will the burning of old documents take place?

19. Судебное сожжение недопустимо в цивилизованном обществе. – Judicial burning is unacceptable in a civilized society.

20. Сожжение отходов – это опасный процесс. – The burning of waste is a dangerous process.

Однокоренные слова

  • Сожжённый – Burned
  • Сожжёние – Burning
  • Сжигать – To burn
  • Сжечь – To set fire to
  • Сожженный – Burnt

Формы слова

  • Сожжение (существительное) – Burning (noun)
  • Сожжённый (прилагательное) – Burned (adjective)
  • Сжигать (глагол) – To burn (verb)
  • Сжечь (глагол) – To set fire to (verb)

Словосочетания

  • Сожжение книги – Burning of a book
  • Сожжение тел – Burning of bodies
  • Сожжение мусора – Burning of garbage
  • Сожжение травы – Burning of grass
  • Сожжение ведьм – Burning of witches
  • Сожжение документа – Burning of a document
  • Сожжение угля – Burning of coal
  • Сожжение отходов – Burning of waste
  • Сожжение зажженной свечи – Burning of a lit candle
  • Сожжение древесины – Burning of wood
  • Сожжение топлива – Burning of fuel
  • Сожжение ограниченной зоны – Burning in a restricted area
  • Сожжение на костре – Burning on a bonfire
  • Сожжение живой травы – Burning of live grass
  • Сожжение материалов – Burning of materials
  • Сожжение смолистых веществ – Burning of resinous substances
  • Сожжение предметов – Burning of items
  • Сожжение свидетельств – Burning of evidence
  • Сожжение остатков – Burning of remnants
  • Сожжение пакетов – Burning of bags
  • Сожжение предметов одежды – Burning of clothing items