Перевод слова
Варианты перевода слова созерцать на английский
Contemplate [kən’tɛmpləˌteɪt] – размышлять, созерцать
- Contemplate life – созерцать жизнь
- Contemplate the universe – созерцать вселенную
- Contemplate your future – созерцать свое будущее
Meditate [‘mɛdɪˌteɪt] – медитировать, созерцать
- Meditate on nature – созерцать природу
- Meditate for clarity – созерцать для ясности
- Meditate deeply – глубоко созерцать
Observe [əb’zɜrv] – наблюдать, созерцать
- Observe the stars – созерцать звезды
- Observe the world around you – созерцать мир вокруг вас
- Observe with wonder – созерцать с удивлением
Основной перевод
Contemplate
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ˈkɒntɛmpleɪt] (британский английский),[kənˈtɛmpleɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он любит созерцать звезды на ночном небе. – He loves to contemplate the stars in the night sky.
- Мне нравится созерцать природу в тихие утренние часы. – I enjoy contemplating nature in the quiet morning hours.
- Ты когда-нибудь созерцал свои мечты? – Have you ever contemplated your dreams?
- Созерцание помогает успокоить мысли и найти внутренний мир. – Contemplation helps calm the mind and find inner peace.
- Она сидела на берегу и созерцала океан. – She sat on the shore and contemplated the ocean.
- Как ты можешь созерцать красоту в повседневной жизни? – How can you contemplate the beauty in everyday life?
- Созерцать произведения искусства требует времени и терпения. – Contemplating artworks requires time and patience.
- Он предпочитает созерцать книги, а не смотреть телевизор. – He prefers to contemplate books rather than watch TV.
- Можешь ли ты созерцать свой выбор и понять его последствия? – Can you contemplate your choices and understand their consequences?
- Созерцание поэзии даёт возможность увидеть мир по-новому. – Contemplating poetry allows one to see the world in a new way.
- Почему она решила созерцать свои чувства так тщательно? – Why did she decide to contemplate her feelings so thoroughly?
- Созерцание горных пейзажей вдохновляет многих художников. – Contemplating mountain landscapes inspires many artists.
- Он часто созерцает свои ошибки, чтобы избежать их в будущем. – He often contemplates his mistakes to avoid them in the future.
- Каковы преимущества созерцания перед принятием решений? – What are the benefits of contemplation before making decisions?
- Созерцание музыки может улучшить настроение. – Contemplating music can improve one’s mood.
- Она созерцала свои достижения, понимая, как много ей удалось сделать. – She contemplated her achievements, realizing how much she had accomplished.
- Что ты обычно созерцаешь в выходные дни? – What do you usually contemplate on weekends?
- Созерцание — это путь к самопознанию. – Contemplation is a way to self-discovery.
- Он хочет научиться созерцать свое тело и разум. – He wants to learn to contemplate his body and mind.
- Иногда созерцание одиночества может быть полезным. – Sometimes, contemplating solitude can be beneficial.
Однокоренные слова
- Созерцание – Contemplation
- Созерцающий – Contemplative
- Созерцатель – Contemplator
Формы слова
- Созерцать – To contemplate
- Созерцал – Contemplated
- Созерцает – Contemplates
- Созерцая – Contemplating
Словосочетания
- Созерцать природу – Contemplate nature
- Созерцать духовную красоту – Contemplate spiritual beauty
- Созерцать свои мысли – Reflect on one’s thoughts
- Созерцать мир вокруг – Observe the world around
- Созерцать закат – Contemplate the sunset
- Созерцать прекрасные пейзажи – Admire beautiful landscapes
- Созерцать своё место в жизни – Contemplate one’s place in life
- Созерцать безмолвие – Contemplate silence
- Созерцать тайны Вселенной – Contemplate the mysteries of the universe
- Созерцать искусство – Appreciate art
- Созерцать небесные тела – Observe celestial bodies
- Созерцать величие природы – Contemplate the grandeur of nature
- Созерцать звёзды – Stare at the stars
- Созерцать в одиночестве – Contemplate in solitude
- Созерцать свои мечты – Reflect on one’s dreams
- Созерцать гармонию – Appreciate harmony
- Созерцать окружающий мир – Observe the surrounding world
- Созерцать историю – Reflect on history
- Созерцать своё будущее – Contemplate one’s future
- Созерцать множество возможностей – Contemplate multiple possibilities