Перевод слова
Варианты перевода слова сориентировать на английском
Orient [‘ɔːr.i.ənt] – сориентировать
- Orient yourself – сориентироваться
- Orient the team – сориентировать команду
- Orient the students – сориентировать студентов
Guide [ɡaɪd] – направить
- Guide the process – направить процесс
- Guide the discussion – направить обсуждение
- Guide the decision-making – направить принятие решений
Direct [də’rɛkt] – указать направление
- Direct the traffic – указать направление движения
- Direct attention – указать внимание
- Direct the effort – указать усилия
Основной перевод
Orient
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ˈɔːrɪent] (британский английский),[ˈɔriˌɛnt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мне нужно сориентироваться в этом городе. – I need to orient myself in this city.
- Ты можешь сориентировать нас по этому вопросу? – Can you orient us on this issue?
- Он быстро сориентировался в новой ситуации. – He quickly oriented himself in the new situation.
- Дай мне несколько минут, чтобы сориентироваться. – Give me a few minutes to orient myself.
- Как мне лучше сориентироваться в твоем расписании? – How can I better orient myself in your schedule?
- Смысл книги поможет сориентироваться в теме. – The meaning of the book will help orient in the subject.
- Мне нужно сориентироваться, прежде чем принимать решение. – I need to orient myself before making a decision.
- Вы можете сориентировать его, чтобы он не заблудился? – Can you orient him so he doesn’t get lost?
- Как сориентироваться в этой сложной информации? – How to orient oneself in this complex information?
- Этот план поможет мне сориентироваться в путях развития. – This plan will help me orient myself in the paths of development.
- Сориентируйся с нашим местоположением, пожалуйста. – Please orient yourself with our location.
- Почему ты не можешь сориентироваться на местности? – Why can’t you orient yourself in the area?
- Он попросил меня сориентировать его по времени. – He asked me to orient him on time.
- Я не знаю, как сориентироваться в этой ситуации. – I don’t know how to orient myself in this situation.
- Сориентируйте команду перед началом проекта. – Orient the team before starting the project.
- Ты сможешь сориентироваться с необходимыми данными? – Will you be able to orient yourself with the necessary data?
- Я надеюсь, что ты сможешь сориентироваться быстро. – I hope you can orient yourself quickly.
- Ей необходимо было сориентироваться в новых обязанностях. – She needed to orient herself in the new responsibilities.
- Как бы вы сориентировались в этом случае? – How would you orient yourself in this case?
- Я уже сориентировался и готов к следующему шагу. – I have already oriented myself and am ready for the next step.
Однокоренные слова
- Сориентирование – Orientation
- Сориентированный – Oriented
- Сориентироваться – To orient oneself
Формы слова
- Сориентировать – To orient
- Сориентирую – I will orient
- Сориентировал – Oriented (past tense)
- Сориентировался – Oriented (reflexive past tense)
- Сориентируйтесь – Orient yourself (imperative)
Словосочетания
- Сориентировать группу – To orient the group
- Сориентировать клиента – To orient the client
- Сориентировать туристов – To orient the tourists
- Сориентировать новую команду – To orient the new team
- Сориентировать себя в пространстве – To orient oneself in space
- Сориентировать детей – To orient the children
- Сориентировать студента – To orient the student
- Сориентировать сотрудников – To orient the employees
- Сориентировать в новом городе – To orient in a new city
- Сориентировать на месте – To orient on the spot
- Сориентировать в сложной ситуации – To orient in a difficult situation
- Сориентировать по плану – To orient according to the plan
- Сориентировать по маршруту – To orient along the route
- Сориентировать в срок – To orient on time
- Сориентировать по информации – To orient according to information
- Сориентировать на рынке – To orient in the market
- Сориентировать в выборе – To orient in the choice
- Сориентировать по условиям – To orient according to the conditions
- Сориентировать в процессе – To orient in the process
- Сориентировать по ценам – To orient according to the prices