Советоваться

Перевод слова

Варианты перевода слова советоваться на английский

Consult [kən’sʌlt] – консультироваться

  • Consult with a specialist – консультироваться со специалистом
  • Consult an expert – проконсультироваться с экспертом
  • Consult the manual – обратиться к руководству

Confer [kən’fɜːr] – совещаться

  • Confer with colleagues – совещаться с коллегами
  • Confer about the issue – обсудить вопрос
  • Confer on the matter – обсудить это дело

Discuss [dɪs’kʌs] – обсуждать

  • Discuss the options – обсуждать варианты
  • Discuss potential solutions – обсуждать потенциальные решения
  • Discuss it openly – обсудить это открыто

Основной перевод

Consult

Часть речи

Глагол (русский),
Глагол (английский).

Транскрипция

[kənˈsʌlt] (британский английский),
[kənˈsʌlt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне нужно посоветоваться с юристом. – I need to consult with a lawyer.
  • С кем ты хочешь посоветоваться? – Who do you want to consult with?
  • Я часто советуюсь с друзьями по важным вопросам. – I often consult with friends on important matters.
  • Ты не думаешь, что стоит посоветоваться с коллегами? – Don’t you think it would be wise to consult with your colleagues?
  • Нужно посоветоваться с врачом, прежде чем принимать лекарства. – We need to consult with a doctor before taking medication.
  • Она всегда советуется с родителями по поводу учебы. – She always consults with her parents regarding her studies.
  • Почему ты не посоветуйся с ней? – Why don’t you consult with her?
  • Я собираюсь посоветоваться с финансовым консультантом. – I am going to consult with a financial advisor.
  • Мы можем посоветоваться с командой по этому вопросу. – We can consult with the team on this issue.
  • Стоит ли посоветоваться с начальством? – Should we consult with management?
  • Я хочу посоветоваться с тобой о чем-то важном. – I want to consult with you about something important.
  • Ты бы мог посоветоваться с вашим учителем? – Could you consult with your teacher?
  • Прежде чем принять решение, рекомендуется посоветоваться. – It is advisable to consult before making a decision.
  • Почему бы нам не посоветоваться с экспертами? – Why don’t we consult with the experts?
  • Она предпочитает посоветоваться, а не действовать наугад. – She prefers to consult rather than act randomly.
  • Тебе стоит посоветоваться с профессионалом в этой области. – You should consult with a professional in this field.
  • У него есть свой стиль, но иногда он советуется с дизайнерами. – He has his own style, but sometimes he consults with designers.
  • Дайте мне знать, когда вы хотите посоветоваться. – Let me know when you want to consult.
  • Советуешь ли ты ему посоветоваться с психотерапевтом? – Do you advise him to consult with a therapist?
  • Я не уверен, стоит ли мне посоветоваться с ним. – I’m not sure if I should consult with him.

Однокоренные слова

  • Совет – Advice
  • Советник – Advisor
  • Советоваться – To consult

Формы слова

  • Советую – I advise
  • Советуешь – You advise
  • Советует – He/She advises
  • Советовали – They advised
  • Посоветоваться – To consult

Словосочетания

  • Советоваться с друзьями – Consult with friends
  • Советоваться с коллегами – Consult with colleagues
  • Советоваться с врачом – Consult with a doctor
  • Советоваться с экспертом – Consult with an expert
  • Советоваться с родителями – Consult with parents
  • Советоваться по важному вопросу – Consult on an important issue
  • Советоваться насчет проекта – Consult regarding the project
  • Советоваться перед принятием решения – Consult before making a decision
  • Советоваться о семейных делах – Consult about family matters
  • Советоваться по финансовым вопросам – Consult on financial matters
  • Советоваться по учебе – Consult regarding studies
  • Советоваться с начальством – Consult with management
  • Советоваться с юристом – Consult with a lawyer
  • Советоваться по вопросам карьеры – Consult on career matters
  • Советоваться о здоровье – Consult about health
  • Советоваться по планам на будущее – Consult on future plans
  • Советоваться по вопросам воспитания – Consult on parenting issues
  • Советоваться с партнёром – Consult with a partner
  • Советоваться о выборе профессии – Consult on choosing a profession
  • Советоваться по поводу путешествий – Consult regarding travel