Сострадательный

Перевод слова

Варианты перевода слова сострадательный на английский

Compassionate [kəm’pæʃənət] – сострадательный

  • compassionate person – сострадательный человек
  • compassionate care – сострадательный уход
  • compassionate response – сострадательный ответ

Sympathetic [ˌsɪmpə’θɛtɪk] – симпатичный, сострадательный

  • sympathetic listener – снисходительный слушатель
  • sympathetic support – сострадательная поддержка
  • sympathetic attitude – сострадательное отношение

Empathetic [ˌɛmpə’θɛtɪk] – эмпатический, сострадательный

  • empathetic understanding – сострадательное понимание
  • empathetic response – эмпатический ответ
  • empathetic behavior – сострадательное поведение

Основной перевод

Compassionate

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[kəmˈpæʃənət] (британский английский),
[kəmˈpæʃənət] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она всегда была сострадательной к другим. – She has always been compassionate towards others.
  • Сострадательный взгляд засветился на её лице. – A compassionate look shone on her face.
  • Вы можете проявлять сострадание даже в трудных ситуациях. – Can you show compassion even in difficult situations?
  • Его поступок был очень сострадательным. – His act was very compassionate.
  • Сострадательные люди делают мир лучше. – Compassionate people make the world a better place.
  • Почему ты не проявляешь сострадание к другим? – Why don’t you show compassion to others?
  • Он написал сострадательное письмо детям. – He wrote a compassionate letter to the children.
  • Сострадательные слова могут исцелять. – Compassionate words can heal.
  • Она всегда искала сострадательных людей вокруг. – She always looked for compassionate people around her.
  • Как вы относитесь к сострадательным действиям? – What is your attitude towards compassionate actions?
  • Его сострадательное поведение вдохновило многих. – His compassionate behavior inspired many.
  • Сострадательные поступки не остаются незамеченными. – Compassionate acts do not go unnoticed.
  • Кто может быть более сострадательным, чем она? – Who can be more compassionate than she is?
  • Сострадательный жест может изменить чью-то жизнь. – A compassionate gesture can change someone’s life.
  • Что вы думаете о сострадательной политике? – What do you think about a compassionate policy?
  • Сострадатели часто хотят помочь другим. – Compassionate individuals often want to help others.
  • Его сострадательные слова тронули сердца слушателей. – His compassionate words touched the hearts of the listeners.
  • Почему некоторые люди такие сострадательные? – Why are some people so compassionate?
  • Она старалась быть сострадательной в своей профессии. – She tried to be compassionate in her profession.
  • Сострадание — это важная черта характера. – Compassion is an important character trait.

Однокоренные слова

  • Сострадание – Compassion
  • Сострадать – To empathize
  • Сострадательность – Compassionateness

Формы слова

  • Сострадательный (мужской род) – Compassionate (masculine)
  • Сострадательная (женский род) – Compassionate (feminine)
  • Сострадательное (средний род) – Compassionate (neuter)
  • Сострадательные (множественное число) – Compassionate (plural)

Словосочетания

  • Сострадательное отношение к другим – Compassionate attitude towards others
  • Сострадательное сердце – Compassionate heart
  • Сострадательная помощь – Compassionate assistance
  • Сострадательная забота – Compassionate care
  • Сострадательный урок – Compassionate lesson
  • Сострадательное руководство – Compassionate leadership
  • Сострадательное понимание – Compassionate understanding
  • Сострадательные слова – Compassionate words
  • Сострадательный подход – Compassionate approach
  • Сострадательная беседа – Compassionate conversation
  • Сострадательные действия – Compassionate actions
  • Сострадательное слушание – Compassionate listening
  • Сострадательный жест – Compassionate gesture
  • Сострадательное лечение – Compassionate treatment
  • Сострадательная поддержка – Compassionate support
  • Сострадательное общество – Compassionate society
  • Сострадательные отношения – Compassionate relationships
  • Сострадательная инициатива – Compassionate initiative
  • Сострадательное восприятие – Compassionate perception
  • Сострадательные традиции – Compassionate traditions