Перевод слова
Варианты перевода слова стопор на английский
Stop [стоп] – остановка, преграда
- Stop point – точка остановки
- Stop mechanism – стопорный механизм
- Stop valve – стопорный клапан
Stub [стаб] – обрезок, остов
- Stub axle – обрезной ось
- Stub end – обрезной конец
- Stub shaft – обрезной вал
Catch [кэтч] – зацеп, задержка
- Catch mechanism – зацепной механизм
- Catch block – стопорный блок
- Catch device – стопорное устройство
Основной перевод
Stopper
Часть речи
Существительное (Russian),
Noun (English).
Транскрипция
[ˈstɒp.ər] (британский английский),[ˈstɑː.pɚ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Стопор для двери мешает шуму. – The doorstop prevents noise.
- Ты забыл убрать стопор с бутылки? – Did you forget to remove the stopper from the bottle?
- Эта игра ставит стопор нашим разговорам. – This game puts a halt to our conversations.
- Стопор в механизме заблокировал движение. – The stopper in the mechanism blocked the movement.
- Почему этот стопор не держит двери закрытыми? – Why doesn’t this doorstop keep the doors closed?
- У меня есть стопор для пробки в вине. – I have a cork stopper for the wine.
- Стопор на кране устранил утечку. – The stopper on the faucet eliminated the leak.
- Какой стопор лучше использовать для этой модели? – Which stopper is best to use for this model?
- Он поставил стопор на свои амбиции. – He put a stop to his ambitions.
- Стопор для чернил предотвратил засохание. – The ink stopper prevented it from drying out.
- Это вещество служит стопором для реакции. – This substance acts as a stopper for the reaction.
- Я купил новый стопор для окна. – I bought a new window stopper.
- Почему ты не вставил стопор в трубу? – Why didn’t you insert the stopper into the pipe?
- Этот стопор несовместим с другим оборудованием. – This stopper is incompatible with the other equipment.
- Может ли этот стопор выдержать высокое давление? – Can this stopper withstand high pressure?
- Стопор защитит от неприятностей. – The stopper will protect against troubles.
- Я поставил стопор на своих чувствах. – I put a stopper on my feelings.
- Как снять стопор с этого устройства? – How to remove the stopper from this device?
- Этот стопор был труднодоступен. – This stopper was hard to reach.
- Когда появится новый стопор для этой модели? – When will a new stopper be available for this model?
Однокоренные слова
- Стопорный (stopper) – pertaining to a stopper.
- Стопорить (to stop) – to halt or bottle up.
- Стопорка (stopper) – diminutive form, little stopper.
Формы слова
- Стопор (stopper) – nominative singular.
- Стопора (of the stopper) – genitive singular.
- Стопоры (stoppers) – nominative plural.
- Стопоров (of the stoppers) – genitive plural.
Словосочетания
- Стопор для дверей – Door stop
- Стопор для бутылок – Bottle stopper
- Стопор для грузовика – Truck chock
- Стопор для механизма – Mechanism stop
- Стопор на складе – Warehouse stop
- Стопор для трубы – Pipe plug
- Стопор для мяча – Ball stop
- Стопор для сноуборда – Snowboard stop
- Стопор в механике – Mechanical stop
- Стопор для инструмента – Tool stop
- Стопор на лифте – Elevator stop
- Стопор для уха – Ear plug
- Стопор для стула – Chair stop
- Стопор для производства – Production stop
- Стопор для колеса – Wheel chock
- Стопор для дивана – Sofa stop
- Стопор для деталей – Part stop
- Стопор для системы – System stop
- Стопор для кранов – Tap stop
- Стопор для автозапуска – Start stop