Сословие

Перевод слова

Варианты перевода слова сословие на английский

Estate [ɪ’steɪt] — сословие

  • Feudal estate — феодальное сословие
  • Nobility estate — дворянское сословие
  • Social estate — социальное сословие

Class [klæs] — класс (социальное сословие)

  • Upper class — верхнее сословие
  • Working class — рабочее сословие
  • Middle class — среднее сословие

Order [‘ɔrdər] — порядок (социальный порядок)

  • Sacred order — священное сословие
  • Religious order — религиозное сословие
  • Noble order — благородное сословие

Основной перевод

Estate

Часть речи

Существительное (ру), существительное (англ).

Транскрипция

[ɪˈsteɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сословие знати давно уже распалось. — The nobility has long since dissolved.
  • Какое сословие доминирует в этой стране? — Which estate dominates in this country?
  • В средневековой Европе сословия играли решающую роль. — In medieval Europe, estates played a decisive role.
  • Меньшинства часто страдают от предвзятости со стороны сословий. — Minorities often suffer from prejudice from the estates.
  • С каким сословием ты себя ассоциируешь? — Which estate do you associate yourself with?
  • Сословие буржуазии начало подниматься в 18 веке. — The bourgeoisie estate began to rise in the 18th century.
  • Сейчас сословия не имеют такой власти, как раньше. — Now estates do not have as much power as before.
  • Историки изучают влияние сословий на развитие общества. — Historians study the influence of estates on societal development.
  • Новые законы начинают затрагивать интересы всех сословий. — New laws begin to affect the interests of all estates.
  • Как сословие решает вопросы социальной справедливости? — How does the estate address issues of social justice?
  • У каждого сословия были свои привилегии и обязанности. — Each estate had its own privileges and responsibilities.
  • Сословие крестьян сталкивалось с многочисленными трудностями. — The peasant estate faced numerous hardships.
  • Как сословия влияют на политику страны? — How do estates influence the country’s politics?
  • В нашем обществе сословия утратили значимость. — In our society, estates have lost their significance.
  • Почему некоторые сословия имеют больше власти? — Why do some estates hold more power?
  • Сословие интеллектуалов стало заметным в последние десятилетия. — The intellectual estate has become prominent in recent decades.
  • Какое сословие наиболее активно участвует в выборах? — Which estate is most actively involved in elections?
  • Сословия прошлого не могут быть оправданы в современном мире. — The estates of the past cannot be justified in the modern world.
  • Сословие торговцев всегда играло важную роль в экономике. — The merchant estate has always played an important role in the economy.
  • Что делает сословие, чтобы защитить свои права? — What does the estate do to protect its rights?

Однокоренные слова

  • Сословный — estate-related
  • Сословная система — estate system
  • Сословность — estate-based structure

Формы слова

  • Сословие (nominative singular) — estate
  • Сословия (nominative plural) — estates
  • Сословием (instrumental singular) — by/with an estate
  • Сословиями (instrumental plural) — by/with estates

Словосочетания

  • Сословие дворян — Noble estate
  • Социальное сословие — Social class
  • Сословие крестьян — Peasant class
  • Классовое сословие — Class estate
  • Влияние сословий — Influence of estates
  • Сословная система — Estate system
  • Сословное неравенство — Estate inequality
  • Высшее сословие — Upper estate
  • Нижнее сословие — Lower estate
  • Сословные традиции — Estate traditions
  • Сословное разделение — Social division
  • Сословие купцов — Merchant class
  • Сословные привилегии — Estate privileges
  • Сословная структура — Class structure
  • Сословная идентичность — Estate identity
  • Сословие интеллигенции — Intelligentsia class
  • Сословное восстание — Estate uprising
  • Сословные интересы — Estate interests
  • Сословные права — Estate rights
  • Сословная принадлежность — Estate affiliation
  • Сословная номенклатура — Estate nomenclature