Наследственный

Перевод слова

Варианты перевода слова наследственный на английском

Hereditary [hə’rɛdɪˌtɛri] – наследственный

  • Hereditary condition – наследственное заболевание
  • Hereditary title – наследственный титул
  • Hereditary rights – наследственные права

Genetic [dʒə’nɛtɪk] – генетический, наследственный

  • Genetic predisposition – генетическая предрасположенность
  • Genetic inheritance – генетическое наследование
  • Genetic disorder – генетическое заболевание

Inherited [ɪn’hɛrɪtɪd] – унаследованный, наследственный

  • Inherited traits – унаследованные черты
  • Inherited wealth – унаследованное состояние
  • Inherited diseases – наследственные болезни

Основной перевод

Hereditary

Часть речи

Прилагательное (русский) — Adjective (английский)

Транскрипция

[hɪˈrɛd.ɪˌtɛr.i] (британский английский),
[həˈrɛd.ɪˌtɛr.i] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Наследственный заболевание может передаваться из поколения в поколение. – Hereditary diseases can be passed from generation to generation.
  • Есть ли у вас наследственные проблемы со здоровьем? – Do you have any hereditary health issues?
  • Наследственные факторы играют важную роль в развитии семьи. – Hereditary factors play an important role in family development.
  • Наследственный бизнес был передан ему от отца. – The hereditary business was passed down to him from his father.
  • Она изучала наследственные черты своих предков. – She studied the hereditary traits of her ancestors.
  • Почему некоторые болезни считаются наследственными? – Why are some diseases considered hereditary?
  • Наследственные права собственности часто вызывают споры. – Hereditary property rights often lead to disputes.
  • Какова роль наследственности в формировании характера? – What is the role of heredity in shaping character?
  • Наследственные черты могут быть непредсказуемыми. – Hereditary traits can be unpredictable.
  • Некоторые люди имеют наследственную предрасположенность к определенным заболеваниям. – Some people have a hereditary predisposition to certain diseases.
  • Наследственное право в нашей стране требует пересмотра. – Hereditary law in our country needs to be revised.
  • Вы можете определить свое наследственное происхождение с помощью ДНК-теста? – Can you determine your hereditary ancestry with a DNA test?
  • Наследственная информация важна для семейного дерева. – Hereditary information is important for the family tree.
  • Почему наследственные изменения могут происходить уже в первом поколении? – Why can hereditary changes occur in the first generation?
  • Многие растения имеют наследственные признаки, которые передаются потомству. – Many plants have hereditary traits passed on to their offspring.
  • Наследственные заболевания требуют особого внимания. – Hereditary diseases require special attention.
  • Существуют ли какие-либо наследственные аспекты в вашем характере? – Are there any hereditary aspects in your character?
  • Наследственные генетические тесты становятся все более популярными. – Hereditary genetic tests are becoming increasingly popular.
  • Как насчет обсуждения наследственных вопросов на следующем собрании? – How about discussing hereditary issues at the next meeting?
  • Наследственный компонент нашего поведения является предметом исследований. – The hereditary component of our behavior is the subject of research.

Однокоренные слова

  • Наследственность – Heredity
  • Наследник – Heir
  • Наследие – Heritage
  • Наследственный – Hereditary

Формы слова

  • Наследственный (прилагательное) – Hereditary (adjective)
  • Наследственно (наречие) – Hereditarily (adverb)
  • Наследственность (существительное) – Heredity (noun)

Словосочетания

  • Наследственное заболевание – Hereditary disease
  • Наследственная информация – Hereditary information
  • Наследственная предрасположенность – Hereditary predisposition
  • Наследственные права – Hereditary rights
  • Наследственное имущество – Hereditary property
  • Наследственные черты – Hereditary traits
  • Наследственное поведение – Hereditary behavior
  • Наследственные факторы – Hereditary factors
  • Наследственные гены – Hereditary genes
  • Наследственная линия – Hereditary line
  • Наследственное наследие – Hereditary heritage
  • Наследственная группа – Hereditary group
  • Наследственное родословие – Hereditary ancestry
  • Наследственный приз – Hereditary prize
  • Наследственное руководство – Hereditary guidance
  • Наследственные особенности – Hereditary features
  • Наследственное право – Hereditary law
  • Наследственные разработки – Hereditary developments
  • Наследственная история – Hereditary history
  • Наследственная ответственность – Hereditary responsibility