Перевод слова
Варианты перевода слова сон на английский
Dream [driːm] – сон
- Lucid dream – осознанный сон
- Bad dream – плохой сон
- Sweet dream – сладкий сон
Sleep [sliːp] – сон (фаза сна)
- Deep sleep – глубокий сон
- Light sleep – легкий сон
- REM sleep – быстрый сон
Slumber [‘slʌmbər] – сон (поэтическое значение)
- Peaceful slumber – мирный сон
- Gentle slumber – нежный сон
- Eternal slumber – вечный сон
Основной перевод
Dream
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[driːm] (британский английский),[drim] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я не могу дождаться, когда снова усну. – I can’t wait to fall asleep again.
- Какой у тебя был сон прошлой ночью? – What was your dream last night?
- Сон важен для нашего здоровья. – Sleep is important for our health.
- Ты помнишь свой сон? – Do you remember your dream?
- Она видела ужасный сон. – She had a terrible dream.
- Какой самый странный сон тебе когда-либо снился? – What’s the strangest dream you’ve ever had?
- Я проснулась от кошмара в середине ночи. – I woke up from a nightmare in the middle of the night.
- Сон помогает восстанавливаться после усталости. – Sleep helps recover from fatigue.
- Ты часто видишь сны? – Do you often have dreams?
- Он всегда мечтал о том, чтобы стать летчиком. – He always dreamed of becoming a pilot.
- Мы с друзьями обсуждали наши сны. – We talked about our dreams with friends.
- Сон имеет большое значение для психического здоровья. – Sleep is crucial for mental health.
- Как ты думаешь, о чем мне снилось? – What do you think I dreamed about?
- Она записывает свои сны в дневник сновидений. – She writes down her dreams in a dream journal.
- Ты когда-нибудь видел сон о полете? – Have you ever dreamt of flying?
- Я надеюсь увидеть тебя во сне. – I hope to see you in my dream.
- Сон может быть отражением твоих желаний. – Dreams can reflect your desires.
- Почему некоторые сны такие странные? – Why are some dreams so strange?
- Я ужасно проснулся после долгого сна. – I woke up horribly after a long sleep.
- Сон может быть очень ярким. – A dream can be very vivid.
- Ты знал, что сны можно интерпретировать? – Did you know that dreams can be interpreted?
Однокоренные слова
- Сновидение – Dream
- Сонный – Sleepy
- Сонливость – Drowsiness
- Сонник – Dream book
Формы слова
- Сон – Dream
- Сны – Dreams
- Сновидение – Dream
- Сонный – Sleepy
Словосочетания
- Сон наяву – Daydream
- Сон без снов – Dreamless sleep
- Долгий сон – Long sleep
- Кратковременный сон – Short nap
- Сонливое состояние – Sleepy state
- Легкий сон – Light sleep
- Глубокий сон – Deep sleep
- Сон важен для здоровья – Sleep is important for health
- Быстрый сон – REM sleep
- Отложить сон – Put off sleep
- Сон за рулем – Sleep at the wheel
- Избавиться от бессонницы – Get rid of insomnia
- Сон как лекарство – Sleep as medicine
- Сон после обеда – Afternoon nap
- Сон с открытыми глазами – Sleep with eyes open
- Сонник – Dream book
- Запечатленный сон – Captured dream
- Сон в неспокойной обстановке – Sleep in an unsettled environment
- Зимний сон – Winter sleep
- Сон в движении – Moving sleep
- Сон наизнанку – Upside-down sleep