Перевод слова
Варианты перевода слова сокрушить на английский
Crush [krʌʃ] – сокрушить
- Crush the opposition – сокрушить оппозицию
- Crush someone’s dreams – сокрушить чьи-то мечты
- Crush a rebellion – сокрушить восстание
Shatter [‘ʃætər] – сокрушить
- Shatter someone’s confidence – сокрушить чью-то уверенность
- Shatter the silence – сокрушить тишину
- Shatter a record – сокрушить рекорд
Defeat [dɪ’fiːt] – сокрушить
- Defeat an enemy – сокрушить врага
- Defeat in battle – сокрушение в битве
- Defeat the champion – сокрушить чемпиона
Основной перевод
To crush
Часть речи
Существительное в русском языке; глагол в английском языке.
Транскрипция
[tə krʌʃ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он смог сокрушить сопротивление врага. – He was able to crush the enemy’s resistance.
- Сокрушительный удар поставил противника на землю. – The crushing blow knocked the opponent down.
- Как ты можешь сокрушить эти мифы? – How can you crush these myths?
- Сокрушить неверие в себя очень трудно. – It is very difficult to crush self-doubt.
- Сокрушительный успех команды удивил всех. – The team’s crushing success surprised everyone.
- Почему он не может сокрушить свои страхи? – Why can’t he crush his fears?
- Сокрушите препятствия на своем пути. – Crush the obstacles in your path.
- Каково было наказание, чтобы сокрушить его дух? – What was the punishment to crush his spirit?
- Она стремилась сокрушить все свои сомнения. – She aimed to crush all her doubts.
- Сокрушительный аргумент изменил мнение оппонента. – The crushing argument changed the opponent’s mind.
- Как мы можем сокрушить это недоразумение? – How can we crush this misunderstanding?
- Сокрушить страх перед публичными выступлениями – это сложно. – Crushing the fear of public speaking is difficult.
- Его слова смогли сокрушить защитные барьеры. – His words were able to crush the defensive barriers.
- Какие причины могут сокрушить его решимость? – What reasons could crush his determination?
- Он готов был сокрушить все препятствия перед собой. – He was ready to crush all obstacles in front of him.
- Может ли такое событие сокрушить наши планы? – Could such an event crush our plans?
- Сокрушительное поражение было неожиданным для команды. – The crushing defeat was unexpected for the team.
- Почему ты не пытаешься сокрушить свои ограничения? – Why don’t you try to crush your limitations?
- Сокрушить противника – это искусство. – Crushing the opponent is an art.
- Как ты планируешь сокрушить свои трудности? – How do you plan to crush your difficulties?
Однокоренные слова
- Сокрушительный (crushing)
- Сокрушительность (crushability)
- Сокрушать (to crush)
Формы слова
- Сокрушил (crushed)
- Сокрушает (crushes)
- Сокрушая (crushing)
- Сокрушить (to crush)
Словосочетания
- Сокрушить противника – To crush the opponent
- Сокрушить надежды – To crush hopes
- Сокрушить сопротивление – To crush resistance
- Сокрушить врагов – To crush enemies
- Сокрушить мечты – To crush dreams
- Сокрушить конкуренцию – To crush competition
- Сокрушить дух – To crush spirit
- Сокрушить страх – To crush fear
- Сокрушить желания – To crush desires
- Сокрушить законы – To crush laws
- Сокрушить надежды людей – To crush people’s hopes
- Сокрушить иллюзии – To crush illusions
- Сокрушить уверенность – To crush confidence
- Сокрушить волю – To crush will
- Сокрушить комфорт – To crush comfort
- Сокрушить план – To crush the plan
- Сокрушить традиции – To crush traditions
- Сокрушить мечты молодежи – To crush the youth’s dreams
- Сокрушить стремления – To crush aspirations
- Сокрушить радость – To crush joy
- Сокрушить достижения – To crush achievements