Перевод слова
Варианты перевода слова согласованный на английский
Coordinated [‘koʊ.ɔːr.dɪ.neɪ.tɪd] — согласованный
- Coordinated effort — согласованные усилия
- Coordinated approach — согласованный подход
- Coordinated action — согласованные действия
Agreed [ə’ɡrid] — согласованный
- Agreed terms — согласованные условия
- Agreed plan — согласованный план
- Agreed decision — согласованное решение
Consensual [kən’sɛnʃuəl] — согласованный
- Consensual agreement — согласованное соглашение
- Consensual decision — согласованное решение
- Consensual understanding — согласованное понимание
Основной перевод
Coordinated
Часть речи
Прилагательное (русский); Adjective (английский).
Транскрипция
[kəʊˈɔːdɪneɪtɪd] (британский английский),[koʊˈɔrdɪneɪtɪd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы согласовали все детали проекта. — We agreed on all the project details.
2. Согласованный план встречи очень важен. — The agreed meeting plan is very important.
3. Согласовали ли вы свои действия с командой? — Did you coordinate your actions with the team?
4. Этот документ был согласован обеими сторонами. — This document was agreed upon by both parties.
5. Мы достигли согласованного решения. — We reached an agreed solution.
6. Как долго вы согласовывали этот вопрос? — How long did you take to agree on this issue?
7. Согласованный график работ был утвержден. — The agreed work schedule was approved.
8. Они не смогли прийти к согласованному результату. — They were unable to reach an agreed outcome.
9. Согласован ли этот проект с начальством? — Is this project approved by the management?
10. Мы работаем над согласованием условий контракта. — We are working on agreeing on the terms of the contract.
11. Важно, чтобы все согласовали свои идеи. — It is important for everyone to agree on their ideas.
12. Согласованный бюджет был превышен. — The agreed budget has been exceeded.
13. Согласовали ли вы дату следующей встречи? — Have you agreed on the date of the next meeting?
14. Проект требует согласования различных мнений. — The project requires the harmonization of various opinions.
15. Вы должны были согласовать этот вопрос заранее. — You should have agreed on this issue in advance.
16. Мы достигли согласованного мнения по этому вопросу. — We reached an agreed opinion on this matter.
17. Все спорные моменты были согласованы. — All contentious points have been agreed upon.
18. Согласованный порядок действий был соблюден. — The agreed course of action was followed.
19. Это решение было согласовано на встрече. — This decision was agreed upon at the meeting.
20. Как вы планируете согласовать свои действия с партнерами? — How do you plan to coordinate your actions with the partners?
Однокоренные слова
- Согласовать — to agree
- Согласие — agreement
- Несогласие — disagreement
- Согласованный — agreed
Формы слова
- Согласованный (муж. род) — agreed (masculine)
- Согласованная (жен. род) — agreed (feminine)
- Согласованное (ср. род) — agreed (neuter)
- Согласованные (мн. число) — agreed (plural)
Словосочетания
- Согласованный план — Coordinated plan
- Согласованное решение — Agreed decision
- Согласованная стратегия — Harmonized strategy
- Согласованный график — Aligned schedule
- Согласованная информация — Consensus information
- Согласованный подход — Coordinated approach
- Согласованные действия — Coordinated actions
- Согласованные условия — Settled terms
- Согласованное взаимодействие — Coordinated interaction
- Согласованный проект — Agreed project
- Согласованное сотрудничество — Coordinated collaboration
- Согласованный отчет — Coordinated report
- Согласованная политика — Aligned policy
- Согласованные меры — Agreed measures
- Согласованное финансирование — Coordinated funding
- Согласованная коммуникация — Harmonized communication
- Согласованное качество — Aligned quality
- Согласованное руководство — Coordinated leadership
- Согласованное обучение — Aligned training
- Согласованное обследование — Coordinated survey
