Передний

Перевод слова

Варианты перевода слова передний на английский

Front [frʌnt] – передний

  • Front door – передняя дверь
  • Front line – передний край
  • Front page – первая страница

Forward [‘fɔːrwərd] – передний, впереди

  • Forward movement – движение вперед
  • Forward thinker – человек с прогрессивными взглядами
  • Forward position – передняя позиция

Frontal [‘frʌntəl] – фронтальный, относящийся к передней части

  • Frontal lobe – лобная доля
  • Frontal view – вид спереди
  • Frontal assault – фронтальная атака

Основной перевод

Front

Часть речи

Прилагательное (русский),
Прилагательное (английский).

Транскрипция

[frʌnt] (британский английский),
[frʌnt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Передний ряд сидений очень удобен. – The front row of seats is very comfortable.

2. У него передний зуб треснул. – He chipped his front tooth.

3. Какой цвет у передней двери? – What color is the front door?

4. Передние колеса нуждаются в замене. – The front wheels need to be replaced.

5. Мы видели передний план города. – We saw the front view of the city.

6. Передняя часть машины была повреждена. – The front part of the car was damaged.

7. Почему ты выбрал передний ряд в кинотеатре? – Why did you choose the front row in the cinema?

8. Передний двор выглядит замечательно. – The front yard looks wonderful.

9. Эта проблема требует переднего внимания. – This issue requires front attention.

10. Кто отвечает за передний офис? – Who is in charge of the front office?

11. У него есть передний фонарь на велосипеде. – He has a front light on his bicycle.

12. Передняя камера телефона делает отличные снимки. – The front camera of the phone takes excellent pictures.

13. Почему передний экран телевизора такой грязный? – Why is the front screen of the TV so dirty?

14. У нас есть планы по ремонту передней части дома. – We have plans to renovate the front part of the house.

15. Ты видел передний план картины? – Did you see the front view of the painting?

16. Какие функции у передних дверей автомобиля? – What functions do the front doors of the car have?

17. Передняя линия защиты должна быть усилена. – The front line of defense needs to be strengthened.

18. У нас проблемы с передним тормозом. – We have problems with the front brake.

19. Сколько людей сидит в переднем ряду? – How many people are sitting in the front row?

20. Наружный вид передней части здания впечатляет. – The exterior appearance of the front part of the building is impressive.

Однокоренные слова

  • Передний – front
  • Передность – frontness
  • Передвижной – mobile
  • Передача – transmission

Формы слова

  • Передний – front
  • Передняя – front (feminine form)
  • Переднее – front (neuter form)
  • Передние – front (plural form)

Словосочетания

  • Передний план – Foreground
  • Передняя часть – Front part
  • Передний мост – Front axle
  • Передний бампер – Front bumper
  • Передняя дверь – Front door
  • Передняя линия – Front line
  • Передний ряд – Front row
  • Передняя ось – Front wheel axle
  • Передний стол – Front table
  • Передняя сцена – Front stage
  • Передний трон – Front throne
  • Переднее сиденье – Front seat
  • Передняя панель – Front panel
  • Передняя тяга – Front pull
  • Передний двигатель – Front engine
  • Передняя крышка – Front cover
  • Передний вход – Front entrance
  • Передняя линия защиты – Front line of defense
  • Передняя и задняя часть – Front and rear part
  • Передний крышный элемент – Front roofing element
  • Передняя челка – Front bangs