Содержание

Перевод слова

Варианты перевода слова содержание на английский

Content [‘kɒntɛnt] – содержание

  • Content of the document – содержание документа
  • Content marketing strategy – стратегия контент-маркетинга
  • Content management system – система управления контентом

Substance [‘sʌbstəns] – суть, содержание

  • Substance of the argument – суть аргумента
  • Essential substance – основное содержание
  • Substance of a report – содержание отчета

Table of contents [‘teɪbəl əv ‘kɒntɛnts] – содержание (в книге)

  • Table of contents page – страница содержания
  • Check the table of contents – проверьте содержание
  • Include a table of contents – включить содержание

Contents [‘kɒntɛnts] – содержимое, содержимое (множественное число)

  • Contents of the box – содержимое коробки
  • Book contents – содержание книги
  • Contents of a report – содержание отчета

Основной перевод

Content

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkɒntɛnt] (британский английский),
[ˈkɑːntɛnt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Содержание книги оказалось очень интересным. – The content of the book turned out to be very interesting.
  • Каково содержание этого отчета? – What is the content of this report?
  • Содержание курса включает в себя множество тем. – The content of the course includes many topics.
  • Мы обсудили содержание документа на совещании. – We discussed the content of the document at the meeting.
  • Ты уже прочитал содержание этой статьи? – Have you read the content of this article yet?
  • Какие основные моменты в содержании лекции? – What are the main points in the content of the lecture?
  • Содержание веб-сайта постоянно обновляется. – The content of the website is constantly being updated.
  • Нужно уточнить содержание этой программы. – We need to clarify the content of this program.
  • Содержание этих уроков поможет тебе лучше понять тему. – The content of these lessons will help you understand the topic better.
  • Что ты можешь сказать о содержании презентации? – What can you say about the content of the presentation?
  • Содержание работы было оценено высоко. – The content of the work was rated highly.
  • Какова цель содержания этой встречи? – What is the purpose of the content of this meeting?
  • Я не согласен с содержанием этого письма. – I do not agree with the content of this letter.
  • Содержание видео было очень познавательным. – The content of the video was very informative.
  • Ты можешь объяснить содержание этого документа? – Can you explain the content of this document?
  • Содержание его речи произвело впечатление на слушателей. – The content of his speech impressed the audience.
  • Каково приблизительное содержание этого фильма? – What is the approximate content of this movie?
  • Содержание договора требует пересмотра. – The content of the contract needs to be revised.
  • Мы должны проверить содержание всех материалов. – We need to check the content of all materials.
  • Что ты думаешь о содержании его работы? – What do you think about the content of his work?

Однокоренные слова

  • Содержать – To contain
  • Содержание – Content
  • Содержимое – Contents
  • Содержатель – Holder

Формы слова

  • Содержание (noun) – Content
  • Содержать (verb) – To contain
  • Содержимое (noun) – Contents
  • Содержатель (noun) – Holder

Словосочетания

  • Содержание книги – Content of the book
  • Содержание исследования – Content of the research
  • Содержание урока – Content of the lesson
  • Содержание сообщества – Content of the community
  • Содержание статьи – Content of the article
  • Содержание проекта – Content of the project
  • Содержание курса – Content of the course
  • Содержание договора – Content of the contract
  • Содержание отчета – Content of the report
  • Содержание программы – Content of the program
  • Содержание вебинара – Content of the webinar
  • Содержание выступления – Content of the speech
  • Содержание презентации – Content of the presentation
  • Содержание документа – Content of the document
  • Содержание видео – Content of the video
  • Содержание файла – Content of the file
  • Содержание приложения – Content of the appendix
  • Содержание сайта – Content of the website
  • Содержание курса – Content of the curriculum
  • Содержание акта – Content of the act
  • Содержание отчета – Content of the summary