Перевод слова
Варианты перевода слова поступить на английский
To enroll [ɪn’roʊl] – поступить (в учебное заведение)
- To enroll in a college – поступить в колледж
- To enroll in a course – поступить на курс
- To enroll in a university – поступить в университет
To enter [‘ɛn.tɚ] – поступить (в организацию, учреждение)
- To enter a competition – поступить в соревнование
- To enter the workforce – поступить на рынок труда
- To enter a program – поступить в программу
To join [dʒɔɪn] – поступить (в группу, организацию)
- To join a club – поступить в клуб
- To join the army – поступить в армию
- To join an organization – поступить в организацию
Основной перевод
To enroll
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ɪnˈroʊl] (американский английский),[ɪnˈrəʊl] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу поступить в университет. – I want to enroll in a university.
- Она решила поступить на курсы английского языка. – She decided to take an English language course.
- Вы когда-нибудь думали о том, чтобы поступить в магистратуру? – Have you ever considered enrolling in a master’s program?
- Мы планируем поступить в новую школу в следующем году. – We plan to enroll in a new school next year.
- Он поступил в армию после окончания школы. – He enlisted in the army after finishing school.
- Когда вы собираетесь поступить в колледж? – When are you going to apply to college?
- Она успешно поступила на факультет медицины. – She successfully enrolled in the faculty of medicine.
- Я хотел бы поступить на работу в вашу компанию. – I would like to apply for a job at your company.
- Как вы планируете поступить в эту ситуацию? – How do you plan to handle this situation?
- Мы не знаем, как поступить в этом вопросе. – We don’t know how to proceed in this matter.
- Поступить на учёбу в другую страну может быть сложно. – Enrolling in studies abroad can be challenging.
- Что нужно сделать, чтобы поступить в этот университет? – What do you need to do to enroll in this university?
- Он поступил в аспирантуру после получения диплома. – He enrolled in postgraduate studies after obtaining his degree.
- Она не знала, куда поступить после школы. – She didn’t know where to enroll after school.
- Когда ты решил поступить на факультет журналистики? – When did you decide to enroll in the journalism faculty?
- Мы помогли ему поступить на курс по программированию. – We helped him enroll in a programming course.
- Люди иногда спрашивают, как правильно поступить в сложной ситуации? – People sometimes ask how to properly act in a difficult situation?
- Он хочет поступить добровольцем в организации помощи. – He wants to enroll as a volunteer in aid organizations.
- Будь осторожен, когда ты поступаешь в новые обстоятельства. – Be careful when you are entering new circumstances.
- На какое направление ты собираешься поступить? – What major are you planning to enroll in?
Однокоренные слова
- Поступление – Enrollment
- Поступить – To enroll
- Поступающий – Enrollee
- Поступивший – Enrolled student
- Поступление документов – Application submission
Формы слова
- Поступить – To enroll
- Поступаю – I enroll
- Поступил – Enrolled
- Поступила – Enrolled (female)
- Поступаете – You enroll (plural/formal)
- Поступили – They enrolled
- Поступим – We will enroll
Словосочетания
- Поступить в университет – To enroll in a university
- Поступить на работу – To apply for a job
- Поступить в магистратуру – To enroll in a master’s program
- Поступить на курсы – To enroll in courses
- Поступить в академию – To enroll in an academy
- Поступить в колледж – To enroll in a college
- Поступить на стажировку – To apply for an internship
- Поступить на факультет – To enroll in a faculty
- Поступить в аспирантуру – To enroll in a PhD program
- Поступить в школу – To enroll in a school
- Поступить по конкурсу – To enroll through a competition
- Поступить на вечерние курсы – To enroll in evening courses
- Поступить в программу обмена – To enroll in an exchange program
- Поступить на заочное отделение – To enroll in distance learning
- Поступить в политехникум – To enroll in a polytechnic
- Поступить на летнюю практику – To apply for a summer internship
- Поступить в спортивный клуб – To join a sports club
- Поступить на художественный факультет – To enroll in an art faculty
- Поступить на программу MBA – To enroll in an MBA program
- Поступить в международную школу – To enroll in an international school