Перевод слова
Варианты перевода слова снятой на английский
Removed [rɪ’muːvd] – снятой
- Removed from the list – снятой из списка
- Removed from the equation – снятой из уравнения
- Removed for safety reasons – снятой по соображениям безопасности
Taken off [‘teɪkən ɒf] – снятой
- Taken off the shelf – снятой с полки
- Taken off the agenda – снятой с повестки дня
- Taken off the market – снятой с рынка
Deleted [dɪ’liːtɪd] – снятой
- Deleted from the database – снятой из базы данных
- Deleted scenes – снятые сцены
- Deleted file – снятой файл
Основной перевод
removed
Часть речи
в русском языке – причастие, в английском языке – причастие (past participle).
Транскрипция
[rɪˈmuːvd] (британский английский),[rɪˈmuvd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Снятой фильм был очень популярным. – The removed film was very popular.
- Вы уже видели снятую программу? – Have you seen the removed program yet?
- Снятой с решения вопрос до сих пор обсуждается. – The issue removed from the agenda is still being discussed.
- Это был снятой момент в нашей жизни. – That was a removed moment in our lives.
- Снятой наружный вид здания не впечатляет. – The removed exterior of the building is unimpressive.
- Снятой рекламе не хватает креативности. – The removed advertisement lacks creativity.
- Снятой в процессе работы материал показал хорошую результативность. – The material removed during the process showed good results.
- Можно ли вернуть снятую фотографию? – Can we recover the removed photo?
- Снятой трафик на сайте повлиял на продажи. – The removed traffic on the website affected sales.
- Кто снятой этот документ? – Who removed this document?
- Снятой вопрос с повестки дня был неожиданным. – The removed item from the agenda was unexpected.
- Снятой с производства продукт больше не доступен. – The removed product from production is no longer available.
- Снятой фильм получил высокие оценки от критиков. – The removed film received high ratings from critics.
- Вы знаете, когда была снятой эта картина? – Do you know when this painting was removed?
- Снятой батареей нужно заменить. – The removed battery needs to be replaced.
- Можем ли мы рассмотреть снятой проект еще раз? – Can we reconsider the removed project once again?
- Снятой звук был невыносимым. – The removed sound was unbearable.
- Никто не ожидал, что корпус будет снятой. – No one expected that the case would be removed.
- Снятой фильм стал культовым среди молодежи. – The removed film became cult among the youth.
- Какова причина снятой функции? – What is the reason for the removed feature?
- Снятой стоп-кадр оказался эффектным. – The removed still shot turned out to be impressive.
Однокоренные слова
- Снимать – to remove
- Снятие – removal
- Снятый – removed
Формы слова
- Снятый (мужской род) – removed (masculine)
- Снятая (женский род) – removed (feminine)
- Снятое (средний род) – removed (neuter)
- Снятые (множественное число) – removed (plural)
Словосочетания
- Снятой фильм – The filmed movie
- Снятой процесс – The recorded process
- Снятой видеоролик – The recorded video clip
- Снятой материал – The recorded material
- Снятой репортаж – The recorded report
- Снятой сюжет – The filmed plot
- Снятой кадр – The captured frame
- Снятой объект – The photographed object
- Снятой выпуск – The recorded episode
- Снятой проект – The filmed project
- Снятой документ – The recorded document
- Снятой концерт – The recorded concert
- Снятой момент – The captured moment
- Снятой спектакль – The recorded performance
- Снятой выпуск новостей – The recorded news broadcast
- Снятой рассказ – The recorded story
- Снятой альбом – The recorded album
- Снятой семинар – The recorded seminar
- Снятой интервью – The recorded interview
- Снятой рекорд – The recorded record
- Снятой урок – The recorded lesson