Девочка

Перевод слова

Варианты перевода слова девочка на английский

Girl [ɡɜːrl] – девочка

  • Little girl – Малая девочка
  • School girl – Школьница
  • Girl next door – Девочка из соседнего дома

Daughter [‘dɔːtər] – дочь (может использоваться в контексте “моя девочка”)

  • My daughter – Моя дочь
  • Only daughter – Единственная дочь
  • Daughter dear – Дорогая дочь

Miss [mɪs] – мисс (может использоваться для обращения к девочке)

  • Miss Smith – Мисс Смит
  • Miss America – Мисс Америка
  • Miss you – Соскучилась по тебе

Gal [ɡæl] – девочка (разговорное)

  • Cool gal – Классная девочка
  • Math gal – Девочка, которая разбирается в математике
  • Nice gal – Хорошая девочка

Основной перевод

Girl

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɡɜːl] (британский английский),
[ɡɜrl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Девочка играет во дворе. – The girl is playing in the yard.

2. Эта девочка очень умная. – This girl is very smart.

3. Какой талантливой девочкой она стала! – What a talented girl she has become!

4. Я видел девочку с собакой. – I saw a girl with a dog.

5. Девочка читает книгу перед сном. – The girl is reading a book before bed.

6. Почему эта девочка грустная? – Why is this girl sad?

7. Девочка нарисовала красивую картину. – The girl painted a beautiful picture.

8. У нее есть младшая сестра-девочка. – She has a younger sister, a girl.

9. Девочка собрала цветы в поле. – The girl picked flowers in the field.

10. Где ты видел эту девочку? – Where did you see this girl?

11. Эта девочка мечтает стать врачом. – This girl dreams of becoming a doctor.

12. Как зовут твою девочку? – What is your girl’s name?

13. Девочка поет в хоре. – The girl sings in the choir.

14. Я купил подарок для девочки. – I bought a gift for the girl.

15. Девочка заблудилась в магазине. – The girl got lost in the store.

16. Чем занимается твоя девочка? – What does your girl do?

17. Все друзья девочки пришли на праздник. – All the girl’s friends came to the party.

18. Девочка танцует на сцене. – The girl is dancing on stage.

19. Ты знаешь эту девочку? – Do you know this girl?

20. Девочка празднует свой день рождения. – The girl is celebrating her birthday.

Однокоренные слова

  • Девочка-подросток – Teenage girl
  • Девочка-игрушка – Doll
  • Девочка-спортсменка – Sports girl
  • Девочка-певица – Singer girl

Формы слова

  • Девочка – Girl
  • Девочки – Girls (plural)
  • Девочке – To the girl (dative case)
  • Девочку – The girl (accusative case)

Словосочетания

  • Маленькая девочка – Little girl
  • Смешная девочка – Funny girl
  • Хорошая девочка – Good girl
  • Умная девочка – Smart girl
  • Девочка-артет – Art girl
  • Девочка мечты – Dream girl
  • Творческая девочка – Creative girl
  • Спортивная девочка – Sporty girl
  • Модная девочка – Fashion girl
  • Соседская девочка – Neighbor girl
  • Девочка-подруга – Friend girl
  • Девочка на велосипеде – Girl on a bike
  • Девочка в красном – Girl in red
  • Счастливая девочка – Happy girl
  • Девочка-художник – Girl artist
  • Любимая девочка – Favorite girl
  • Девочка с игрушкой – Girl with a toy
  • Девочка и ее собака – Girl and her dog
  • Тихая девочка – Quiet girl
  • Девочка с куклой – Girl with a doll