Цыганский

Перевод слова

Варианты перевода слова цыганский на английский

Gypsy [‘dʒɪpsi] – цыганский

  • Gypsy music – цыганская музыка
  • Gypsy culture – цыганская культура
  • Gypsy tradition – цыганская традиция

Romani [‘roʊməni] – цыганский

  • Romani language – романи язык
  • Romani people – ромские люди
  • Romani heritage – ромское наследие

Roma [‘roʊmə] – цыганский

  • Roma community – ромская община
  • Roma rights – права ромов
  • Roma history – история ромов

Основной перевод

Gypsy

Часть речи

Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[ˈdʒɪpsi] (британский английский),
[ˈdʒɪpsi] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Цыганский стиль музыки очень популярный. – Gypsy music style is very popular.
  • Ты когда-нибудь слышал цыганские песни? – Have you ever heard gypsy songs?
  • Цыганский рынок привлекает многих туристов. – The gypsy market attracts many tourists.
  • Она была одета в цыганский наряд. – She was dressed in a gypsy outfit.
  • Цыганские танцы полны страсти и энергии. – Gypsy dances are full of passion and energy.
  • Он изучает цыганские традиции. – He studies gypsy traditions.
  • Цыганский фольклор интересен и разнообразен. – Gypsy folklore is interesting and diverse.
  • Почему ты выбрал цыганский стиль в искусстве? – Why did you choose the gypsy style in art?
  • Цыганская символика часто встречается в их культуре. – Gypsy symbolism is often found in their culture.
  • Ты знаешь что-нибудь о цыганской истории? – Do you know anything about gypsy history?
  • Цыганский язык имеет множество диалектов. – The gypsy language has many dialects.
  • Я люблю цыганскую музыку за её мелодичность. – I love gypsy music for its melodiousness.
  • Цыганские обряды отличаются от других культур. – Gypsy rituals are different from other cultures.
  • Ты когда-нибудь был на цыганском празднике? – Have you ever been to a gypsy festival?
  • Цыганские люди имеют богатую культурную наследие. – Gypsy people have a rich cultural heritage.
  • Она изучает цыганские танцы в школе. – She studies gypsy dances at school.
  • Какова была твоя реакция на цыганское искусство? – What was your reaction to gypsy art?
  • Цыганский стиль в моде привлекает внимание дизайнеров. – The gypsy style in fashion attracts designers’ attention.
  • Мы хотели бы узнать больше о цыганских обычаях. – We would like to learn more about gypsy customs.
  • Ты видела цыганскую свадьбу? – Did you see the gypsy wedding?
  • Что тебе нравится в цыганской культуре? – What do you like about gypsy culture?

Однокоренные слова

  • Цыганка – Gypsy woman
  • Цыган – Gypsy man
  • Цыганский язык – Gypsy language
  • Цыганщина – Gypsy-ness
  • Цыганские традиции – Gypsy traditions

Формы слова

  • Цыганский (прилагательное) – Gypsy (adjective)
  • Цыганские (множественное число) – Gypsy (plural)
  • Цыган – существительное, сырой мужчина – Gypsy (noun, male)
  • Цыганка – существительное, сырой женщина – Gypsy (noun, female)
  • Цыганчик – уменьшительное, сырой мужчина – Little gypsy (diminutive, male)

Словосочетания

  • Цыганский менталитет – Gypsy mentality
  • Цыганский народ – Gypsy people
  • Цыганский стиль – Gypsy style
  • Цыганская музыка – Gypsy music
  • Цыганский язык – Gypsy language
  • Цыганская культура – Gypsy culture
  • Цыганское искусство – Gypsy art
  • Цыганские предания – Gypsy legends
  • Цыганский фольклор – Gypsy folklore
  • Цыганская жизнь – Gypsy life
  • Цыганская община – Gypsy community
  • Цыганская традиция – Gypsy tradition
  • Цыганские танцы – Gypsy dances
  • Цыганское платье – Gypsy dress
  • Цыганский лагерь – Gypsy camp
  • Цыганская мудрость – Gypsy wisdom
  • Цыганские обряды – Gypsy rituals
  • Цыганская гадалка – Gypsy fortune teller
  • Цыганский рынок – Gypsy market
  • Цыганская свадьба – Gypsy wedding