Перевод слова
Варианты перевода слова жить на английский
Live [lɪv] – жить
- Live your life – живи своей жизнью
- Live in the moment – живи настоящим моментом
- Live life to the fullest – живи полной жизнью
Reside [rɪ’zaɪd] – проживать
- Reside in a city – проживать в городе
- Reside with relatives – проживать с родственниками
- Reside permanently – проживать на постоянной основе
Dwell [dwɛl] – обитать
- Dwell in peace – обитать в мире
- Dwell on the past – размышлять о прошлом
- Dwell in a specific area – обитать в конкретной местности
Exist [ɪɡ’zɪst] – существовать
- Exist in harmony – существовать в гармонии
- Exist without a trace – существовать без следа
- Exist in a dream – существовать в мечте
Основной перевод
To live
Часть речи
Глагол (Verb)
Транскрипция
[tə lɪv] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу жить в этом городе. – I want to live in this city.
- Где ты собираешься жить? – Where are you going to live?
- Он мечтает жить рядом с океаном. – He dreams of living by the ocean.
- Ты когда-нибудь задумывался, каково это – жить в другой стране? – Have you ever wondered what it’s like to live in another country?
- Важно жить в гармонии с природой. – It is important to live in harmony with nature.
- Почему ты не хочешь жить в доме? – Why don’t you want to live in a house?
- Я предпочитаю жить в центре города. – I prefer to live in the city center.
- Какой бы ты хотел жизни? – What kind of life would you like to live?
- Она стремится жить полной жизнью. – She strives to live life to the fullest.
- Мы можем вместе жить в этом доме. – We can live together in this house.
- Тебе нравится жить в этом районе? – Do you like living in this neighborhood?
- Жить в бедности – это очень тяжело. – Living in poverty is very difficult.
- Он не знает, как жить без работы. – He doesn’t know how to live without a job.
- Как ты планируешь жить дальше? – How do you plan to live in the future?
- Они решили жить отдельно. – They decided to live separately.
- Ты готов жить со своими родителями? – Are you ready to live with your parents?
- Когда ты начнешь жить самостоятельно? – When will you start living independently?
- Она хочет жить в спокойном месте. – She wants to live in a quiet place.
- Почему важно знать, как жить правильно? – Why is it important to know how to live correctly?
- Ты никогда не думал, как хорошо жить здесь? – Have you ever thought about how good it is to live here?
- Он никогда не умел жить с другими людьми. – He never knew how to live with other people.
Однокоренные слова
- Жизнь – Life
- Живой – Alive
- Живопись – Painting
- Жилище – Housing
- Житиё – Living
Формы слова
- Живу – I live
- Жил – Lived (masculine)
- Жила – Lived (feminine)
- Буду жить – I will live
- Живите – Live (plural, imperative)
Словосочетания
- Жить в городе – Live in the city
- Жить на улице – Live on the street
- Жить с родителями – Live with parents
- Жить одной – Live alone
- Жить по соседству – Live next door
- Жить в квартире – Live in an apartment
- Жить в доме – Live in a house
- Жить на даче – Live in a summer house
- Жить в гармонии – Live in harmony
- Жить полной жизнью – Live life to the fullest
- Жить счастливо – Live happily
- Жить в путешествии – Live while traveling
- Жить по своим правилам – Live by your own rules
- Жить в мире – Live in peace
- Жить на уровне – Live up to the standard
- Жить ради искусства – Live for art
- Жить на грани – Live on the edge
- Жить в день – Live in the moment
- Жить с надеждой – Live with hope
- Жить без regrets – Live without regrets