Снова

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова снова на английский

Again [ə’ɡɛn] – снова

  • Try again – попробуй снова
  • Do it again – сделай это снова
  • Say it again – скажи это снова

Once again [wʌns ə’ɡɛn] – снова

  • Once again, thank you – еще раз спасибо
  • Once again, he proved his point – он снова доказал свою правоту
  • Once again, we met at the café – мы снова встретились в кафе

Back again [bæk ə’ɡɛn] – снова

  • I’m back again – я снова здесь
  • Back again for the weekend – снова на выходные
  • He was back again in an hour – он снова вернулся через час

Основной перевод

Again

Часть речи

Наречие (русский) – Adverb (английский).

Транскрипция

[əˈɡen] (британский английский),
[əˈɡɛn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Снова начался дождь. – It started to rain again.
  • Ты снова опоздал на встречу. – You are late for the meeting again.
  • Она снова вернулась к своему хобби. – She returned to her hobby again.
  • Почему ты снова задаешь этот вопрос? – Why are you asking this question again?
  • Он снова меня обманул. – He deceived me again.
  • Снова и снова я говорю тебе об этом. – I tell you about this again and again.
  • Мы снова решили провести отпуск на море. – We decided to spend our vacation at the sea again.
  • Ты снова хочешь это съесть? – Do you want to eat this again?
  • Снова приходит первая любовь. – The first love comes again.
  • Она снова забыла свой зонт. – She forgot her umbrella again.
  • Мне снова нужно будет учить этот материал. – I will need to study this material again.
  • Он снова пропустил поединок. – He missed the match again.
  • Снова слишком рано вставать. – It’s too early to get up again.
  • Зачем снова повторять одно и то же? – Why repeat the same thing again?
  • Снова настала весна. – Spring has come again.
  • Мы снова встретимся в следующем месяце. – We will meet again next month.
  • Ты снова забыл мои слова. – Did you forget my words again?
  • Она снова говорила об этом. – She talked about this again.
  • Снова начинается новый учебный год. – A new school year is starting again.
  • Почему ты снова не ответил на сообщение? – Why didn’t you respond to the message again?
  • Снова слышен звук музыки. – The sound of music is heard again.

Однокоренные слова

  • Снова – Again
  • Повторение – Repetition
  • Возвращение – Return
  • Переход – Transition
  • Снова – Reagain (rarely used in this form)

Формы слова

  • Снова – Again
  • Снова же – Once again
  • Снова, снова – Again and again
  • Снова и снова – Again and again

Словосочетания

  • Снова встречаться – Meet again
  • Снова начинать – Start again
  • Снова повторять – Repeat again
  • Снова работать – Work again
  • Снова приходить – Come again
  • Снова писать – Write again
  • Снова думать – Think again
  • Снова смеяться – Laugh again
  • Снова пробовать – Try again
  • Снова говорить – Speak again
  • Снова учить – Teach again
  • Снова звать – Call again
  • Снова смотреть – Look again
  • Снова отдыхать – Rest again
  • Снова жить – Live again
  • Снова находить – Find again
  • Снова чувствовать – Feel again
  • Снова выбирать – Choose again
  • Снова открывать – Open again
  • Снова играть – Play again
  • Снова слушать – Listen again