Смуглый

Перевод слова

Варианты перевода слова смуглый на английский

Swarthy [ˈswɔrθi] – смуглый

  • Swarthy complexion – смуглый цвет лица
  • Swarthy skin – смуглая кожа
  • He has a swarthy appearance – У него смуглый внешний вид

Dark-skinned [dɑrk-skɪnd] – смуглый

  • Dark-skinned people – смуглые люди
  • Dark-skinned individual – смуглый человек
  • She is dark-skinned – Она смуглая

Tanned [tænd] – загорелый, смуглый

  • Tanned skin – загорелая кожа
  • She has a tanned look – У нее смуглый вид
  • After vacation, he became tanned – После отпуска он стал смуглым

Основной перевод

Swarthy

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˈswɔː.θi] (британский английский),
[ˈswɔr.ði] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он смуглый и имеет красивые глаза. – He is dark-skinned and has beautiful eyes.

2. Почему она выглядит смуглой? – Why does she look dark-skinned?

3. Мы встретили смуглого мужчину на улице. – We met a dark-skinned man on the street.

4. Смуглые люди часто сталкиваются с предрассудками. – Dark-skinned people often face prejudice.

5. Этот смуглый парень отлично играет в футбол. – This dark-skinned guy plays soccer very well.

6. Ты смуглый из-за солнца или от рождения? – Are you dark-skinned because of the sun or by birth?

7. Она всегда выбирает оттенки, которые подчеркивают ее смуглую кожу. – She always chooses shades that emphasize her dark skin.

8. Как можно улучшить цвет смуглой кожи? – How can you enhance the color of dark skin?

9. Смуглые оттенки выглядят прекрасно на фотографии. – Dark shades look beautiful in photographs.

10. У него смуглая кожа, будто он много времени проводит на солнце. – He has dark skin as if he spends a lot of time in the sun.

11. Как ты относишься к смуглым человеку? – What is your attitude towards dark-skinned people?

12. Я видела смуглую девушку на пляже. – I saw a dark-skinned girl at the beach.

13. Что делает смуглого человека красивым? – What makes a dark-skinned person beautiful?

14. Этот смуглый актер стал известен благодаря своей роли. – This dark-skinned actor became famous for his role.

15. Слушала, как он описывал свою смуглую семью. – I listened as he described his dark-skinned family.

16. Ты когда-нибудь встречал смуглого человека с такими глазами? – Have you ever met a dark-skinned person with such eyes?

17. В наших культурах смуглые люди часто играют важную роль. – In our cultures, dark-skinned people often play an important role.

18. Как отличить смуглых людей от других? – How to distinguish dark-skinned people from others?

19. Мне нравятся смуглые оттенки в одежде. – I like dark shades in clothing.

20. Смуглый цвет кожи был заведен с древних времен. – The dark skin color has been around since ancient times.

Однокоренные слова

  • Смуглость – Dark skin
  • Смуглый – Dark-skinned

Формы слова

  • Смуглый – Dark-skinned
  • Смуглая – Dark-skinned (feminine)
  • Смуглое – Dark-skinned (neuter)
  • Смуглые – Dark-skinned (plural)

Словосочетания

  • Смуглый человек – Swarthy person
  • Смуглая кожа – Dark skin
  • Смуглый парень – Dark-skinned guy
  • Смуглая девушка – Dark-skinned girl
  • Смуглая погода – Tan weather
  • Смуглый загар – Tanned complexion
  • Смуглый тон – Dark tone
  • Смуглая национальность – Swarthy nationality
  • Смуглые глаза – Dark eyes
  • Смуглая внешность – Swarthy appearance
  • Смуглый цвет лица – Dark complexion
  • Смуглая кожа рук – Dark skin on hands
  • Смуглый мужчина – Swarthy man
  • Смуглая модель – Dark-skinned model
  • Смуглые волосы – Dark hair
  • Смуглый отдых – Tanned vacation
  • Смуглый стиль – Swarthy style
  • Смуглое вдохновение – Swarthy inspiration
  • Смуглая натура – Swarthy nature
  • Смуглая кампания – Swarthy campaign