Смонтировать

Перевод слова

Варианты перевода слова смонтировать на английский

Assemble [ə’sɛmbəl] – собирать, монтировать

  • Assemble a team – собрать команду
  • Assemble the parts – собрать детали
  • Assemble the equipment – смонтировать оборудование

Install [ɪn’stɔːl] – устанавливать, монтировать

  • Install a new system – установить новую систему
  • Install the software – смонтировать программное обеспечение
  • Install the equipment – смонтировать оборудование

Mount [maʊnt] – монтировать, устанавливать

  • Mount a camera – установить камеру
  • Mount the artwork – смонтировать художественное произведение
  • Mount the display – установить дисплей

Put together [pʊt tə’ɡeðər] – собрать, смонтировать

  • Put together a plan – собрать план
  • Put together the furniture – смонтировать мебель
  • Put together a presentation – подготовить презентацию

Fabricate [‘fæbrɪˌkeɪt] – изготовлять, монтировать

  • Fabricate components – изготовить компоненты
  • Fabricate a structure – смонтировать конструкцию
  • Fabricate a prototype – собрать прототип

Основной перевод

assemble

Часть речи

глагол (русский) – verb (английский)

Транскрипция

[əˈsɛmbəl] (британский английский),
[əˈsɛmbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы смонтировали новый проектор в конференц-зале. – We mounted a new projector in the conference room.

2. Он смонтировал свой велосипед сам. – He assembled his bike himself.

3. Ты смонтируешь этот видеоматериал для презентации? – Will you edit this footage for the presentation?

4. Они смонтировали систему безопасности в доме. – They installed a security system in the house.

5. Мы собираемся смонтировать новую кухню в квартире. – We are going to install a new kitchen in the apartment.

6. Как ты смонтировал это видео так быстро? – How did you edit this video so quickly?

7. Она смонтировала специальный проект для школы. – She mounted a special project for the school.

8. Я смонтировал свои фотографии в альбоме. – I assembled my photos in an album.

9. Он смонтировал новую систему освещения в своем офисе. – He installed a new lighting system in his office.

10. Мы смонтировали новое оборудование в лаборатории. – We mounted new equipment in the lab.

11. Ты можешь смонтировать этот документ в PDF? – Can you compile this document into a PDF?

12. Они смонтировали стену для звукоизоляции. – They installed a wall for soundproofing.

13. Так легко смонтировать этот набор игрушек. – It’s so easy to assemble this toy set.

14. Как долго ты будешь смонтировать этот фильм? – How long will you be editing this movie?

15. Мы смонтируем новый забор на выходных. – We will install a new fence over the weekend.

16. Она быстро смонтировала презентацию для собрания. – She quickly assembled the presentation for the meeting.

17. Ты сможешь смонтировать эту систему самостоятельно? – Will you be able to install this system by yourself?

18. Мы смонтировали красивый сад на заднем дворе. – We mounted a beautiful garden in the backyard.

19. Он смонтировал новый компьютер на работе. – He assembled a new computer at work.

20. Как ты смонтировал это видение будущего? – How did you mount this vision of the future?

Однокоренные слова

  • Смонтирование – Mounting
  • Монтаж – Installation
  • Смонтированный – Mounted

Формы слова

  • Смонтировать – To mount
  • Смонтирую – I will mount
  • Смонтировал – Mounted (past tense)
  • Смонтируй – Mount (imperative)

Словосочетания

  • Смонтировать видео – Edit a video
  • Смонтировать проект – Assemble a project
  • Смонтировать оборудование – Install equipment
  • Смонтировать систему – Set up a system
  • Смонтировать мебель – Assemble furniture
  • Смонтировать проводку – Install wiring
  • Смонтировать конструкции – Assemble structures
  • Смонтировать видеофрагменты – Edit video clips
  • Смонтировать компьютер – Assemble a computer
  • Смонтировать рекламу – Edit an advertisement
  • Смонтировать сцены – Edit scenes
  • Смонтировать программу – Assemble a program
  • Смонтировать художественный фильм – Edit a feature film
  • Смонтировать звук – Edit sound
  • Смонтировать диалог – Edit a dialogue
  • Смонтировать вёрстку – Assemble layout
  • Смонтировать анкеры – Install anchors
  • Смонтировать камеру – Install a camera
  • Смонтировать платформу – Set up a platform
  • Смонтировать проектор – Install a projector