Перевод слова
Варианты перевода слова смениться на английский
Change [tʃeɪndʒ] – смениться
- Change one’s mind – изменить мнение
- Change the subject – сменить тему
- Change of plans – изменение планов
Switch [swɪtʃ] – смениться
- Switch places – поменяться местами
- Switch gears – сменить подход
- Switch off – выключить
Transition [træn’zɪʃən] – смениться
- Transition to a new phase – переход к новой фазе
- Transition management – управление изменениями
- Transition period – переходный период
Основной перевод
Change
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ʧeɪndʒ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Погода может смениться в любой момент. – The weather can change at any moment.
- Когда сменится год, мы отметим новый старт. – When the year changes, we will celebrate a new beginning.
- Как только сменится температура, мы увидим изменения в природе? – Will we see changes in nature as soon as the temperature changes?
- Не забудьте, что расписание может смениться. – Don’t forget that the schedule may change.
- В этом месяце сменится состав команды. – This month, the team composition will change.
- Ты думаешь, когда сменится ситуация с пандемией? – Do you think when the situation with the pandemic will change?
- Листья на деревьях сменятся осенью? – Will the leaves on the trees change in autumn?
- Со временем взгляды людей на жизнь могут смениться. – Over time, people’s views on life can change.
- В этом фильме сюжет сменяется очень быстро. – In this movie, the plot changes very quickly.
- Как ты считаешь, страна действительно сможет смениться к лучшему? – Do you think the country can really change for the better?
- Стиль одежды может смениться с модой. – The style of clothing can change with fashion.
- Надеюсь, что настроение вскоре сменится. – I hope that the mood will change soon.
- Когда же сменится наше восприятие действительности? – When will our perception of reality change?
- Наступление весны означает, что природа сменится. – The arrival of spring means that nature will change.
- Ты готов к тому, что жизнь может смениться вдруг? – Are you ready for life to suddenly change?
- Смена власти может привести к тому, что многое сменится. – The change of power can lead to many changes.
- Иногда нужно, чтобы мысли сменились, чтобы двигаться дальше. – Sometimes you need a change in thinking to move forward.
- Почему бы тебе не попробовать сменить свои привычки? – Why don’t you try to change your habits?
- Пейзаж сменится, когда мы покинем этот город. – The landscape will change as we leave this city.
- Сможем ли мы сменить наши планы, если погода ухудшится? – Can we change our plans if the weather worsens?
- Время года может смениться, но воспоминания останутся. – The seasons may change, but the memories will remain.
Однокоренные слова
- Смена – Change
- Сменщик – Replacement
- Сменный – Shift (as in shift work)
- Пересменка – Shift change
Формы слова
- Смениться – To change
- Сменяется – Changes
- Сменился – Changed
- Сменится – Will change
Словосочетания
- Смениться временем – Change with time
- Смениться сезоном – Change with the season
- Смениться поколением – Change with the generation
- Смениться настроением – Change with the mood
- Смениться обстановкой – Change with the environment
- Смениться стилем – Change with the style
- Смениться курсом – Change with the course
- Смениться руководством – Change with the management
- Смениться модой – Change with the fashion
- Смениться взглядами – Change with the views
- Смениться целями – Change with the goals
- Смениться приоритетами – Change with the priorities
- Смениться смыслом – Change with the meaning
- Смениться обстоятельствами – Change with the circumstances
- Смениться системой – Change with the system
- Смениться методом – Change with the method
- Смениться отношениями – Change with the relationships
- Смениться условий – Change with the conditions
- Смениться стратегией – Change with the strategy
- Смениться подходом – Change with the approach