Слюни

Перевод слова

Варианты перевода слова слюни на английский

Saliva [sə’laɪvə] – слюна

  • Foamy saliva – пенистая слюна
  • Excess saliva – избыточная слюна
  • Dry mouth and saliva – сухость во рту и слюна

Spit [spɪt] – слюна (разговорное)

  • Swallow spit – проглотить слюну
  • Spit it out – выплюнуть это
  • Spit and polish – чистота и блеск

Drool [druːl] – слюня (течь слюны)

  • Drool cup – слюнявчик
  • Dogs drool – собаки слюнят
  • Make someone drool – вызвать слюнотечение у кого-то

Основной перевод

Saliva

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[səˈlaɪ.və] (британский английский),
[səˈlaɪ.və] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него текли слюни, когда он увидел торт. – He was drooling when he saw the cake.

2. Почему у него слюни текут? – Why is he drooling?

3. Слюни текли из-за запаха еды. – Drool was dripping due to the smell of food.

4. Она не могла удержаться от смеха, глядя на его слюни. – She couldn’t help but laugh looking at his drool.

5. Ребенок радостно глотал слюни. – The baby was happily swallowing drool.

6. Слюни капали с его подбородка. – Drool was dripping from his chin.

7. Ты не заметил, что у тебя слюни текут? – Didn’t you notice that you’re drooling?

8. Слюни накапливаются, когда ты голоден. – Drool accumulates when you’re hungry.

9. Когда он был в восторге, у него потекли слюни. – When he was excited, he started drooling.

10. У меня слюни текут от этих наслаждений. – I’m drooling over these delights.

11. Я не хочу, чтобы у меня текли слюни на ужине. – I don’t want to be drooling at dinner.

12. Зачем ты оставил слюни на столе? – Why did you leave drool on the table?

13. Она даже не заметила, как у нее потекли слюни. – She didn’t even notice that she was drooling.

14. Почему ты не вытираешь слюни? – Why aren’t you wiping your drool?

15. У собаки текут слюни, когда она видит еду. – The dog drools when it sees food.

16. Эта мысль заставила меня потечь слюной. – That thought made me drool.

17. Ты тоже не можешь удержать слюни от этого блюда? – Can’t you also hold back your drool from this dish?

18. Он смущался из-за своих слюней. – He was embarrassed because of his drool.

19. Похоже, что у него текут слюни от счастья. – It seems like he’s drooling from happiness.

20. Может, лучше убрать слюни перед встречей? – Maybe it’s better to wipe the drool before the meeting?

Однокоренные слова

  • Слюнявчик – Bib
  • Слюни – Drool
  • Слюноотделение – Salivation

Формы слова

  • Слюня – Drool (singular)
  • Слюни – Drool (plural)
  • Слюнявый – Drooling (adjective)

Словосочетания

  • Слюни текут – Saliva is flowing
  • Слюни выступили – Saliva has come out
  • Слюни на губах – Saliva on the lips
  • Глотать слюни – To swallow saliva
  • Запредельные слюни – Excessive saliva
  • Вызывать слюни – To trigger saliva
  • Слюни от голода – Saliva from hunger
  • Слюни на языке – Saliva on the tongue
  • Слюни во рту – Saliva in the mouth
  • Слюнявчик для детей – Bib for babies
  • Слюнные железы – Salivary glands
  • Слюни при аппетите – Saliva with appetite
  • Слюнная пробка – Salivary plug
  • Слюни и за столом – Saliva at the table
  • Слюни от мысли о еде – Saliva at the thought of food
  • Много слюней – A lot of saliva
  • Дети слюнятся – Children are drooling
  • Слюни в ожидании – Saliva in anticipation
  • Слюна неприятного вкуса – Saliva of an unpleasant taste
  • Слюнные секреты – Salivary secrets