Слышь

Перевод слова

Варианты перевода слова слышь на английский

Hear me [hɪr miː] – слышь меня

  • Hear me out – послушай меня
  • Listen up – послушай внимательно
  • Pay attention – обрати внимание

Listen [‘lɪs.ən] – слушай

  • Listen closely – слушай внимательно
  • Listen to me – слушай меня
  • Listen carefully – слушай осторожно

Hey [heɪ] – эй

  • Hey, listen! – Эй, послушай!
  • Hey, you! – Эй, ты!
  • Hey there! – Привет там!

Основной перевод

Hey.

Часть речи

Слово “слышь” является глаголом в русском языке и междометием в английском языке.

Транскрипция

[heɪ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Слышь, ты что делаешь? – Hey, what are you doing?
  • Слышь, я тебе расскажу одну историю. – Hey, I will tell you a story.
  • Слышь, тебе это нужно? – Hey, do you need this?
  • Слышь, как ты себя чувствуешь? – Hey, how do you feel?
  • Слышь, когда встретимся? – Hey, when shall we meet?
  • Слышь, мне нужна твоя помощь. – Hey, I need your help.
  • Слышь, ты слышал новости? – Hey, have you heard the news?
  • Слышь, пойдем гулять? – Hey, shall we go for a walk?
  • Слышь, ты уже дома? – Hey, are you home yet?
  • Слышь, это правда? – Hey, is it true?
  • Слышь, не забудь про встречу. – Hey, don’t forget about the meeting.
  • Слышь, у тебя есть план на выходные? – Hey, do you have plans for the weekend?
  • Слышь, слушай внимательно. – Hey, listen carefully.
  • Слышь, ты где пропадал? – Hey, where have you been?
  • Слышь, какого ты мнения об этом? – Hey, what is your opinion about this?
  • Слышь, давай сделаем это вместе. – Hey, let’s do this together.
  • Слышь, ты не забыл? – Hey, did you forget?
  • Слышь, я тебя ждал. – Hey, I was waiting for you.
  • Слышь, ты понимаешь, о чем я? – Hey, do you understand what I mean?
  • Слышь, ты можешь помочь? – Hey, can you help?

Однокоренные слова

  • Слышать – to hear
  • Слышание – hearing
  • Слышимость – audibility

Формы слова

  • Слышь – hear (imperative, singular)
  • Слышал – heard (masculine, past tense)
  • Слышала – heard (feminine, past tense)
  • Слышало – heard (neuter, past tense)
  • Слышали – heard (plural, past tense)

Словосочетания

  • Слышь, как звучит музыка? – Do you hear how the music sounds?
  • Слышь, ты не забыл про встречу? – Hey, didn’t you forget about the meeting?
  • Слышь, где находится ближайшая станция? – Hey, where is the nearest station?
  • Слышь, у тебя есть время поговорить? – Do you have time to talk?
  • Слышь, открой окно, пожалуйста. – Hey, could you open the window, please?
  • Слышь, пришли мне это фото. – Hey, send me that photo.
  • Слышь, что ты думаешь об этом? – Hey, what do you think about this?
  • Слышь, посмотри на это! – Hey, look at this!
  • Слышь, кто это был? – Hey, who was that?
  • Слышь, ты готов к экзамену? – Hey, are you ready for the exam?
  • Слышь, не можешь помочь мне? – Hey, can’t you help me?
  • Слышь, когда твой день рождения? – Hey, when is your birthday?
  • Слышь, ты что-то забыл? – Hey, did you forget something?
  • Слышь, как там дела? – Hey, how are things going?
  • Слышь, ты говорил с ним? – Hey, did you talk to him?
  • Слышь, тебе нужна помощь? – Hey, do you need help?
  • Слышь, давай встретимся завтра. – Hey, let’s meet tomorrow.
  • Слышь, что ты смотришь? – Hey, what are you watching?
  • Слышь, ты здесь? – Hey, are you here?
  • Слышь, ты когда-нибудь был там? – Hey, have you ever been there?
  • Слышь, не забудь позвонить! – Hey, don’t forget to call!