Перевод слова
Варианты перевода слова слыханный на английский
Heard [hɪrd] – слыханный
- something heard – что-то слыханное
- not a word heard – ни слова слыханного
- I heard a rumor – я слыхал слух
Unheard of [ʌn’hɜrd ʌv] – неслыханный
- an unheard of situation – неслыханная ситуация
- something unheard of – неслыханное дело
- it’s unheard of for him – для него это неслыханное
Rumored [‘rumərd] – слыханный, как слух
- a rumored event – слыханное событие
- he is rumored to be leaving – слыхано, что он уходит
- the rumored change – слыханная перемена
Основной перевод
Heard of
Часть речи
Прилагательное в русском языке, прилагательное в английском языке.
Транскрипция
[hɪəd ʌv] (британский английский),[hɪrd ʌv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Это слыханное дело — одержать победу на чемпионате. – This is an unheard-of matter to win the championship.
2. Ты слыхал о том, что он уехал в кругосветное путешествие? – Have you heard that he went on a round-the-world trip?
3. Слыханной новостью стало его назначение на руководящую должность. – His appointment to a managerial position became gossip.
4. Какое слыханное безобразие творится в нашем классе? – What an unheard-of disgrace is happening in our class?
5. Она рассказывала слыханное в истории событие, которое изменило всё. – She told an unheard-of event in history that changed everything.
6. Ты можешь себе представить слыханный сюрприз, который нам устроили? – Can you imagine the unheard-of surprise they organized for us?
7. Слыханное отношение к окружающим важно для любого общества. – An unheard-of attitude towards others is important for any society.
8. Все были в шоке от слыханного преступления в их районе. – Everyone was shocked by the unheard-of crime in their area.
9. Какую слыханную песню ты слушал последнее время? – What unheard-of song have you listened to lately?
10. Это слыханная правда, что работа требует усилий. – It’s an unheard truth that work requires effort.
11. Ты слыхал, что они собираются проводить концерт в этом месяце? – Have you heard that they are going to hold a concert this month?
12. Слыханное равнодушие к проблемам окружающей среды вызывает беспокойство. – The unheard-of indifference to environmental issues causes concern.
13. Мы стали свидетелями слыханных изменений в политике. – We witnessed unheard-of changes in politics.
14. Это слыханная шутка, но она всё равно смешная. – It’s an unheard joke, but it’s still funny.
15. Ты слыхал, как она хорошо поёт? – Have you heard how well she sings?
16. Слыханная занятость не должна мешать отдыху. – Unheard-of busyness should not interfere with rest.
17. Он рассказал слыханную историю о своих приключениях. – He told an unheard-of story about his adventures.
18. Ты знаешь эту слыханную деталь? – Do you know this unheard-of detail?
19. Это было слыхано лишь в далеких легендах. – This was unheard of only in distant legends.
20. Ты не слыхал об их успехах в бизнесе? – Haven’t you heard about their business successes?
Однокоренные слова
- Слыхание – Hearing
- Слыхать – To hear
- Слышанный – Heard
Формы слова
- Слыханный – Unheard
- Слыхаемый – Heard
Словосочетания
- Слыханное дело – unheard of
- Слыханные небылицы – unheard tales
- Слыханный случай – known case
- Слыханное слово – heard word
- Слыханный разговор – familiar conversation
- Слыханное описание – heard description
- Слыханный вопрос – known question
- Слыханные истории – heard stories
- Слыханное чудо – unheard miracle
- Слыханная песня – familiar song
- Слыханный персонаж – known character
- Слыханное мнение – heard opinion
- Слыханное название – known name
- Слыханный анекдот – heard joke
- Слыханный пример – known example
- Слыханное выражение – popular expression
- Слыханная правда – known truth
- Слыханные факты – known facts
- Слыханное событие – heard event
- Слыханное произведение – known work