Случайный

Перевод слова

Варианты перевода слова случайный на английский

Random [‘rændəm] – случайный

  • Random selection – случайный отбор
  • Random choice – случайный выбор
  • Random number – случайное число

Accidental [ˌæk.sɪ’dɛn.təl] – случайный

  • Accidental discovery – случайное открытие
  • Accidental meeting – случайная встреча
  • Accidental injury – случайная травма

Fortuitous [fɔːr’tjuː.ɪ.təs] – случайный

  • Fortuitous encounter – случайная встреча
  • Fortuitous event – случайное событие
  • Fortuitous circumstance – случайная ситуация

Основной перевод

Random

Часть речи

Прилагательное (в русском), Adjective (в английском)

Транскрипция

[ˈrændəm] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Случайный человек подошёл ко мне на улице. – A random person approached me on the street.
  • Ты не должен волноваться о случайных событиях. – You shouldn’t worry about random events.
  • Случайный выбор иногда приводит к лучшим результатам. – Random selection can sometimes lead to better outcomes.
  • Какой случайный фильм ты посмотришь сегодня? – Which random movie will you watch today?
  • Я заказал случайное блюдо в ресторане. – I ordered a random dish at the restaurant.
  • Случайные мысли приходят мне в голову. – Random thoughts come to my mind.
  • Мы можем провести случайный опрос среди студентов. – We can conduct a random survey among the students.
  • Зачем ты выбрал случайный маршрут для прогулки? – Why did you choose a random route for your walk?
  • Случайные встречи могут изменить жизнь. – Random encounters can change your life.
  • У тебя есть случайный совет для меня? – Do you have any random advice for me?
  • Случайный шум отвлекал меня от работы. – A random noise distracted me from work.
  • Какой у тебя случайный вопрос для обсуждения? – What random question do you have for discussion?
  • Я наткнулся на случайный магазин, который мне понравился. – I stumbled upon a random store that I liked.
  • Случайный выбор может быть интересным. – A random choice can be interesting.
  • Ты когда-нибудь делал случайные покупки в интернете? – Have you ever made random purchases online?
  • Какой случайный предмет ты выберешь из коробки? – Which random item will you choose from the box?
  • Случайный опрос показал удивительные результаты. – A random survey showed surprising results.
  • Надеюсь, что это не окажется случайным совпадением. – I hope this isn’t just a random coincidence.
  • Это был случайный выбор, и он оказался удачным. – It was a random choice, and it turned out well.
  • Ты когда-нибудь задавал случайные вопросы людям? – Have you ever asked random questions to people?

Однокоренные слова

  • Случайность – randomness
  • Случайный выбор – random choice
  • Случайное число – random number
  • Случайным образом – in a random way

Формы слова

  • Случайный (прилагательное) – random (adjective)
  • Случайность (существительное) – randomness (noun)
  • Случайно (наречие) – randomly (adverb)

Словосочетания

  • Случайный выбор – Random choice
  • Случайная встреча – Random encounter
  • Случайный номер – Random number
  • Случайная ситуация – Random situation
  • Случайные данные – Random data
  • Случайный результат – Random result
  • Случайное событие – Random event
  • Случайный образец – Random sample
  • Случайное движение – Random movement
  • Случайный элемент – Random element
  • Случайный текст – Random text
  • Случайное слово – Random word
  • Случайный эксперимент – Random experiment
  • Случайная ошибка – Random error
  • Случайная статистика – Random statistics
  • Случайные события – Random occurrences
  • Случайный процесс – Random process
  • Случайное видео – Random video
  • Случайная музыка – Random music
  • Случайный выбор предмета – Random item selection
  • Случайный факт – Random fact