Перевод слова
Варианты перевода слова слом на английский
Break [breɪk] – поломка
- Take a break – сделать перерыв
- Break the news – сообщить новости
- Break even – выйти в ноль
Fracture [‘fræk.tʃər] – трещина
- Fracture point – точка слома
- Bone fracture – перелом кости
- Fracture line – линия трещины
Damage [‘dæm.ɪdʒ] – повреждение
- Sustained damage – полученные повреждения
- Damage report – отчет о повреждениях
- Minor damage – незначительное повреждение
Failure [‘feɪ.jə.lər] – неудача
- System failure – сбой системы
- Complete failure – полная неудача
- Hardware failure – сбой оборудования
Collapse [kə’læps] – обрушение
- System collapse – коллапс системы
- Building collapse – обрушение здания
- Economic collapse – экономический кризис
Основной перевод
Break
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке, глагол (verb) в английском языке.
Транскрипция
[breɪk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. У него был слом руки после аварии. – He had a broken arm after the accident.
2. Я слышал, что у нее сломано сердце. – I heard that her heart is broken.
3. Собака сломала ограждение в саду. – The dog broke the fence in the garden.
4. Мы можем исправить сломанные игрушки. – We can fix the broken toys.
5. Сломанные мечты могут быть очень болезненными. – Broken dreams can be very painful.
6. Ты знаешь, как предотвратить слом? – Do you know how to prevent a break?
7. Сломать правило не всегда плохо. – Breaking a rule is not always bad.
8. У него сломлен нос после драки. – He has a broken nose after the fight.
9. Почему ты всегда сломаешь свои обещания? – Why do you always break your promises?
10. Они исправили сломанные машины за ночь. – They fixed the broken cars overnight.
11. Этот предмет сломался, когда я его уронил. – This item broke when I dropped it.
12. Как можно избежать сломов в проекте? – How can we avoid breaks in the project?
13. Я обнаружил сломанный шаг на лестнице. – I found a broken step on the staircase.
14. Мы должны позаботиться о сломанной технике. – We need to take care of the broken equipment.
15. Твоя идея может привести к слому системы. – Your idea might lead to a break in the system.
16. Мне нужно сообщить о сломе машины. – I need to report the break of the car.
17. Этот слом повлиял на всю команду. – This break affected the whole team.
18. Сломы часто происходят без предупреждения. – Breaks often happen unexpectedly.
19. В чем причина этого слома? – What is the reason for this break?
20. Почему он так легко сломался? – Why did he break down so easily?
Однокоренные слова
- Сломать – to break
- Сломанный – broken
- Сломленность – brokenness
Формы слова
- Слом – break
- Сломать – to break
- Сломанный – broken
- Сломать (глагол, инфинитив) – to break (verb, infinitive)
- Сломать (прошедшее время) – broke (past tense)
Словосочетания
- Слом в отношениях – Break in relationships
- Слом доски – Break of a board
- Слом в системе – Break in the system
- Слом при падении – Break from a fall
- Слом шершава – Break of the roughness
- Слом упаковки – Break in the packaging
- Слом в узле – Break at the junction
- Слом механизма – Break of the mechanism
- Слом линии электропередачи – Break in the power line
- Слом связи – Break in communication
- Слом объекта – Break of the object
- Слом конструкции – Break in the structure
- Слом стержня – Break of a rod
- Слом графика – Break in the schedule
- Слом здоровья – Break in health
- Слом системы управления – Break in the control system
- Слом инфраструктуры – Break in the infrastructure
- Слом законодательства – Break in legislation
- Слом душевного спокойствия – Break in peace of mind
- Слом времени – Break in time
- Слом доверия – Break in trust