Перевод слова
Варианты перевода слова сливаться на английский
Merge [mɜːrdʒ] – сливаться
- Merge with the system – слиться с системой
- Merge into one – слиться в одно
- Merge together – сливаться вместе
Blend [blɛnd] – сливаться
- Blend different styles – сливаться с различными стилями
- Blend colors – сливаться цвета
- Blend in with the surroundings – сливаться с окружением
Coalesce [koʊə’lɛs] – сливаться
- Coalesce into a single entity – слиться в единое целое
- Coalesce over time – сливаться со временем
- Coalesce different ideas – сливаться разные идеи
Основной перевод
Merge
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[mɜːdʒ] (британский английский),[mɜrdʒ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эти реки сливаются в одно русло. – These rivers merge into one channel.
- Как ты думаешь, когда они начнут сливаться? – When do you think they will start to merge?
- Технологии постепенно сливаются с нашей повседневной жизнью. – Technologies are gradually merging with our daily lives.
- Эти идеи могут сливаться в нечто новое. – These ideas can merge into something new.
- Почему они не хотят сливаться с другими группами? – Why don’t they want to merge with other groups?
- Две компании планируют слиться в следующем году. – The two companies plan to merge next year.
- Этот цвет сливается с окружающей средой. – This color merges with the surroundings.
- Как могут два разных стиля слияния создать гармонию? – How can two different styles of merging create harmony?
- Сливание культур обогащает наше общество. – The merging of cultures enriches our society.
- Ты не замечаешь, как наши мысли сливаются? – Don’t you notice how our thoughts merge?
- Я чувствую, что скоро мы все сливёмся в одно целое. – I feel that we will soon merge into one entity.
- Этот звук сливается с музыкой. – This sound merges with the music.
- Вы можете слиться с командой, если будете работать вместе. – You can merge with the team if you work together.
- Но как будет происходить это слияние? – But how will this merging take place?
- Когда реки сливаются, образуется новый поток. – When the rivers merge, a new flow is created.
- Сложно понять, как разные идеи могут сливаться в одно целое. – It’s hard to understand how different ideas can merge into one whole.
- Люди часто сливаются с природой во время отдыха. – People often merge with nature during relaxation.
- Когда начнётся слияние проектов? – When will the merging of projects start?
- Традиции и инновации могут сливаться, создавая что-то уникальное. – Traditions and innovations can merge, creating something unique.
- Как много времени займет сливание этих двух программ? – How long will it take to merge these two programs?
Однокоренные слова
- Слияние – Merging
- Слиятель – Merger
- Слягаться – To merge
Формы слова
- Сливаюсь – I merge
- Сливаешься – You merge
- Собираются сливаться – They are going to merge
- Слился – Merged
- Слившийся – Merged (participle)
Словосочетания
- Сливаться с природой – Merge with nature
- Сливаться в общую массу – Blend into the crowd
- Сливаться с друзьями – Unite with friends
- Сливаться в танце – Merge in dance
- Сливаться с музыкой – Soak into music
- Сливаться с атмосферой – Blend with the atmosphere
- Сливаться в одно целое – Merge into one
- Сливаться с цветами – Blend with the flowers
- Сливаться с культурой – Integrate with the culture
- Сливаться с течением – Flow with the current
- Сливаться в обсуждении – Merge in discussion
- Сливаться с привычками – Integrate with habits
- Сливаться с яркими красками – Merge with bright colors
- Сливаться с окружающей средой – Blend with the environment
- Сливаться в одном ритме – Merge in one rhythm
- Сливаться с голосами – Blend with the voices
- Сливаться в едином порыве – Unite in a common impulse
- Сливаться с эмоциями – Merge with emotions
- Сливаться с идеями – Blend with ideas
- Сливаться в новых проектах – Merge in new projects