Сластена

Перевод слова

Варианты перевода слова сластена на английский

Sweet tooth [swiːt tuːθ] – сладкоежка

  • He has a sweet tooth – У него сладкий зуб.
  • Children usually have a sweet tooth – У детей обычно есть тяга к сладкому.
  • She satisfies her sweet tooth with chocolate – Она удовлетворяет свою тягу к сладкому шоколадом.

Sweet-toothed [swiːt tuːθd] – сладкоежка (прилагательное)

  • He is a sweet-toothed person – Он сладкоежка.
  • Sweet-toothed individuals often crave desserts – Сладкоежки часто жаждут десертов.
  • Sweet-toothed kids love candy – Сладкоежки любят конфеты.

Delicious lover [dɪ’lɪʃəs ‘lʌvər] – любитель вкусной еды

  • He is a delicious lover of cakes – Он любитель вкусных тортов.
  • As a delicious lover, she enjoys trying new sweets – Как любитель вкусной еды, она любит пробовать новые сладости.
  • A delicious lover might have trouble resisting pastries – Любителю вкусной еды может быть трудно устоять перед выпечкой.

Основной перевод

Sweet tooth

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[swiːt tuːθ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был сластеной, предпочитая конфеты вместо обычного ужина. – He was always a sweet tooth, preferring candies over a regular dinner.
  • Ты ведь знаешь, что она настоящая сластена? – Don’t you know she’s a real sweet tooth?
  • Я никогда не встречал сластену, которая бы не любила шоколад. – I have never met a sweet tooth who didn’t love chocolate.
  • Сластена нашей компании всегда приносит вкусняшки на собрания. – The sweet tooth in our team always brings treats to meetings.
  • Почему ты такой сластена? – Why are you such a sweet tooth?
  • Он стал сластеной, когда начал знакомиться с различными десертами. – He became a sweet tooth when he started trying different desserts.
  • Что ты предпочитаешь: торты или пирожные, как истинный сластена? – What do you prefer: cakes or pastries, like a true sweet tooth?
  • Сластена не устоит перед сладостями на вечеринках. – A sweet tooth can’t resist desserts at parties.
  • Она даже в салате добавляет сахар, потому что истинная сластена. – She even adds sugar to her salad because she’s a true sweet tooth.
  • Как ты можешь быть сластеной в диете? – How can you be a sweet tooth on a diet?
  • Покупая все эти сладости, ты снова стал сластеной. – By buying all these sweets, you’ve become a sweet tooth again.
  • Никогда не доверяй сластене, если она предлагает конфеты! – Never trust a sweet tooth if they offer you candy!
  • Ты никогда не думал, что станешь сластеной в зрелом возрасте? – Did you ever think you would become a sweet tooth in adulthood?
  • Я знаю, что ты сластена, раз постоянно покупаешь мороженое. – I know you are a sweet tooth, since you always buy ice cream.
  • Сластены обычно выбирают десерты наименее полезные. – Sweet tooths usually choose the least healthy desserts.
  • Она угощала всех сластен сладкими пирожными на вечеринке. – She treated all the sweet tooths with sweet pastries at the party.
  • Почему ты не хочешь попробовать это, ведь ты сластена? – Why don’t you want to try this, since you are a sweet tooth?
  • Он не может resist сладости; он истинный сластена. – He can’t resist sweets; he’s a true sweet tooth.
  • Мне всегда было интересно, как можно быть сластеной на диете. – I’ve always wondered how someone can be a sweet tooth on a diet.

Однокоренные слова

  • Сладость – Sweetness
  • Сладкий – Sweet
  • Сладкое – Something sweet

Формы слова

  • Сластена – Sweet tooth
  • Сластены – Sweet tooths

Словосочетания

  • Сластена на диете – Sweet tooth on a diet
  • Сластена любит шоколад – The sweet tooth loves chocolate
  • Сластена с детства – Sweet tooth since childhood
  • Сластена на празднике – Sweet tooth at the celebration
  • Сластена и десерты – Sweet tooth and desserts
  • Сластена в кафе – Sweet tooth in a café
  • Сластена пробует новые сладости – Sweet tooth tries new sweets
  • Сластена выбирает торт – Sweet tooth chooses a cake
  • Сластена не может устоять – Sweet tooth can’t resist
  • Сластена и конфеты – Sweet tooth and candies
  • Сластена всегда в поисках сладостей – Sweet tooth is always in search of sweets
  • Сластена на вечеринке – Sweet tooth at the party
  • Сластена заказывает мороженое – Sweet tooth orders ice cream
  • Сластена и капкейки – Sweet tooth and cupcakes
  • Сластена ищет рецепт – Sweet tooth is looking for a recipe
  • Сластена угощает друзей – Sweet tooth treats friends
  • Сластена с десертами – Sweet tooth with desserts
  • Сластена выбирает сладкое в магазине – Sweet tooth picks sweets in the store
  • Сластена у бабушки – Sweet tooth at grandma’s
  • Сластена радуется подарку – Sweet tooth is happy with the gift