Скосить

Перевод слова

Варианты перевода слова скосить на английский

To mow [tu moʊ] – скосить траву

  • To mow the lawn – скосить газон
  • To mow the grass – скосить траву
  • To mow down the weeds – скосить сорняки

To reap [tu rip] – косить, жать

  • To reap the harvest – собрать урожай
  • To reap what you sow – пожинать плоды своих действий
  • To reap benefits – получать выгоду

To cut down [tu kʌt daʊn] – срубить, скосить

  • To cut down a tree – срубить дерево
  • To cut down on expenses – сократить расходы
  • To cut down tall grass – скосить длинную траву

Основной перевод

To mow

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[tə məʊ] (британский английский),
[tə moʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он решил скосить траву в саду. – He decided to mow the grass in the garden.
  • Не забудь скосить уголок на картине. – Don’t forget to trim the corner of the painting.
  • Как часто нужно скосить газон? – How often should I mow the lawn?
  • Она попросила его скосить несколько сантиметров от юбки. – She asked him to trim a few centimeters off the skirt.
  • Тебе нужно скосить свои волосы. – You need to trim your hair.
  • Он всегда скосит слишком много, когда стрижет. – He always trims too much when he cuts.
  • Что он имеет в виду, когда говорит “скосить”? – What does he mean when he says “to trim”?
  • Мы решили скосить бороду на выходные. – We decided to trim the beard for the weekend.
  • Ты можешь скосить углы, чтобы они выглядели аккуратнее? – Can you trim the edges to make them look neater?
  • Ты знаешь, как правильно скосить кусты? – Do you know how to properly trim the bushes?
  • Она всегда скосит цветы в саду каждую весну. – She always trims the flowers in the garden every spring.
  • Как скосить рис с поверхности? – How do you trim the rice from the surface?
  • Он скосил лишние детали из проекта. – He trimmed the unnecessary details from the project.
  • Зачем нужно скосить груши с дерева? – Why is it necessary to trim the pears from the tree?
  • Ты не забыл скосить щетину? – Did you forget to trim your stubble?
  • Она хочет скосить дистанцию до финиша. – She wants to shave off the distance to the finish line.
  • Как долго ты можешь скосить время в свободной игре? – How long can you trim time in free play?
  • Мы должны скосить расходы на этот проект. – We need to trim the expenses on this project.
  • Забудь, что она сказала, просто скоси это мнение. – Forget what she said, just trim that opinion.
  • Не забудь скосить края бумаги. – Don’t forget to trim the edges of the paper.

Однокоренные слова

  • Скос (trim) – Trim
  • Скосить (to mow/to trim) – To mow/To trim
  • Скошенный (trimmed) – Trimmed

Формы слова

  • Скосить (to mow/trim) – Infinitive form
  • Скосил (mowed/trimmed) – Past tense
  • Скосит (will mow/trim) – Future tense
  • Скосим (we will mow/trim) – Future tense, first person plural

Словосочетания

  • Скосить траву – Mow the grass
  • Скосить кусты – Trim the bushes
  • Скосить углы – Trim the corners
  • Скосить ряды – Angle the rows
  • Скосить затраты – Cut costs
  • Скосить рабочее время – Reduce working hours
  • Скосить риски – Minimize risks
  • Скосить конкуренцию – Undercut the competition
  • Скосить будущие проблемы – Avoid future problems
  • Скосить сложности – Simplify complexities
  • Скосить бабушкины травы – Harvest grandma’s herbs
  • Скосить остатки – Clear the leftovers
  • Скосить сено – Cut the hay
  • Скосить деревья – Fell the trees
  • Скосить забор – Lean the fence
  • Скосить подмышки – Shave the armpits
  • Скосить волосы – Trim the hair
  • Скосить почвы – Level the soil
  • Скосить намет – Camp in a lean-to
  • Скосить праздничный бюджет – Slash the festive budget