Сменщик

Перевод слова

Варианты перевода слова сменщик на английский

Substitute [‘sʌb.stɪ.tʃʊt] – Сменщик

  • Substitute worker – Временный работник
  • Substitute teacher – Замещающий учитель
  • Substitute player – Замещения игрок

Replacement [rɪ’pleɪsmənt] – Замена

  • Replacement employee – Замена работника
  • Replacement worker – Работник на замену
  • Replacement parts – Запасные части

Stand-in [‘stænd.ɪn] – Дублирующий актер/заменяющий

  • Stand-in actor – Дублирующий актер
  • Stand-in worker – Замещающий работник
  • Stand-in driver – Временный водитель

Основной перевод

Substitute

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[ˈsʌb.stɪ.tjuːt] (британский английский),
[ˈsʌb.stɪ.tut] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сменщик работает по графику сменности. – The substitute works on a shift schedule.
  • Ты сможешь стать сменщиком, если пройдешь обучение? – Will you be able to become a substitute if you complete the training?
  • Мы ищем сменщика на эту неделя. – We are looking for a substitute for this week.
  • Ты когда-нибудь был сменщиком в своей работе? – Have you ever been a substitute at your job?
  • Сменщик должен быть готов к любым обстоятельствам. – The substitute must be ready for any circumstances.
  • Как долго работает сменщик на этой позиции? – How long does the substitute work in this position?
  • Сменщик часто сталкивается с трудными ситуациями. – The substitute often faces difficult situations.
  • Ты знаешь, кто станет новым сменщиком? – Do you know who will become the new substitute?
  • Сменщик должен соблюдать все правила и процедуры. – The substitute must follow all rules and procedures.
  • Мне нужно найти сменщика на праздник. – I need to find a substitute for the holiday.
  • Как часто вам нужно менять сменщика? – How often do you need to change the substitute?
  • Сменщик хорошо справляется с обязанностями. – The substitute handles the responsibilities well.
  • Сколько сменщиков работает в вашей команде? – How many substitutes work in your team?
  • Сменщик может прийти на помощь в экстренной ситуации. – The substitute can come to the rescue in an emergency situation.
  • Нам нужно обсудить график работы сменщика. – We need to discuss the work schedule of the substitute.
  • Кто обычно выбирает сменщиков? – Who usually selects the substitutes?
  • Почему ты не стал сменщиком на этот раз? – Why didn’t you become a substitute this time?
  • Сменщик должен иметь соответствующий опыт. – The substitute must have relevant experience.
  • В этом месяце много работы для сменщика. – There is a lot of work for the substitute this month.
  • Каковы обязанности сменщика в вашей организации? – What are the duties of a substitute in your organization?
  • Мы рассматриваем разные кандидатуры на должность сменщика. – We are considering different candidates for the substitute position.

Однокоренные слова

  • Смена – Shift
  • Сменный – Rotational
  • Сменять – To substitute
  • Сменщик по профессии – Occupational substitute
  • Сменная работа – Shift work

Формы слова

  • Сменщик – Substitute
  • Сменщики – Substitutes
  • Сменщику – To the substitute (Dative case)
  • Сменщика – Of the substitute (Genitive case)
  • Сменщиком – By/with the substitute (Instrumental case)

Словосочетания

  • Сменщик на заводе – Shift worker at the factory
  • Сменщик в магазине – Shift worker at the store
  • Сменщик на производственной линии – Shift worker on the production line
  • Сменщик в офисе – Shift worker in the office
  • Сменщик на ночной смене – Night shift worker
  • Смена сменщика – Shift change
  • Сменщик обязан выполнять свои обязанности – The shift worker must perform their duties
  • Сменщик по расписанию – Scheduled shift worker
  • Сменщик получит премию – The shift worker will receive a bonus
  • Сменщик в команде – Shift worker in the team
  • Права сменщика – Rights of the shift worker
  • Обязанности сменщика – Duties of the shift worker
  • Опыт работы сменщика – Experience of a shift worker
  • Вакансия сменщика – Shift worker vacancy
  • Сменщик обучается – The shift worker is being trained
  • Сменщик выполняет план – The shift worker meets the plan
  • Сменщик и его график – Shift worker and their schedule
  • Сменщик в компании – Shift worker in the company
  • Сменщик среди сотрудников – Shift worker among employees
  • Сменщик на практике – Shift worker in practice