Штукатурка

Перевод слова

Варианты перевода слова штукатурка на английский

Plaster [‘plæstər] – штукатурка

  • Interior plaster – внутренняя штукатурка
  • Exterior plaster – наружная штукатурка
  • Gypsum plaster – гипсовая штукатурка

Cement plaster [sɪ’mɛnt ‘plæstər] – цементная штукатурка

  • Wall cement plaster – цементная штукатурка для стен
  • Cement plastering technique – техника цементной штукатурки
  • Cement plaster finish – отделка цементной штукатуркой

Rendering [‘rɛndərɪŋ] – штукатурка (в контексте нанесения)

  • Wall rendering – штукатурка стен
  • External rendering – наружная штукатурка
  • Rendering application – применение штукатурки

Основной перевод

Plaster

Часть речи

Существительное (Russian),
Noun (English).

Транскрипция

[ˈplɑːstə] (британский английский),
[ˈplæs.tɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Штукатурка быстро сохнет. – The plaster dries quickly.
  • Мы используем штукатурку для выравнивания стен. – We use plaster to level the walls.
  • Ты когда-нибудь работал с штукатуркой? – Have you ever worked with plaster?
  • Штукатурка может покрывать дефекты поверхности. – Plaster can cover surface defects.
  • Кто купил новую штукатурку? – Who bought the new plaster?
  • Штукатурка требует аккуратного нанесения. – Plaster requires careful application.
  • Где купить качественную штукатурку? – Where can I buy quality plaster?
  • Эта штукатурка имеет отличные характеристики. – This plaster has excellent properties.
  • Я нанес штукатурку на стены кухни. – I applied plaster to the kitchen walls.
  • Почему штукатурка трескается? – Why is the plaster cracking?
  • Штукатурка лучше держится на сухих стенах. – Plaster adheres better to dry walls.
  • Когда мы будем делать штукатурку в ванной? – When will we do the plastering in the bathroom?
  • Эта штукатурка предназначена для наружных работ. – This plaster is intended for outdoor use.
  • Какое время требует высыхание штукатурки? – How long does the plaster take to dry?
  • Штукатурка может быть различных видов. – Plaster can come in various types.
  • Я использую штукатурку для создания декоративных поверхностей. – I use plaster to create decorative surfaces.
  • Штукатурка должна быть ровной и гладкой. – The plaster should be even and smooth.
  • Когда ты последний раз использовал штукатурку? – When did you last use plaster?
  • Имеется ли у вас запас штукатурки? – Do you have a stock of plaster?
  • Штукатурка хорошо справляется с влагой. – Plaster performs well against moisture.

Однокоренные слова

  • Штукатурить – to plaster
  • Штукатурщик – plasterer
  • Штукатурный – plastering (adjective)
  • Штукатурный раствор – plaster mix

Формы слова

  • Штукатурка (именительный падеж) – plaster (nominative case)
  • Штукатурки (родительный падеж) – of plaster (genitive case)
  • Штукатурке (дательный падеж) – to plaster (dative case)
  • Штукатурку (винительный падеж) – plaster (accusative case)
  • Штукатуркой (творительный падеж) – with plaster (instrumental case)
  • Штукатурках (предложный падеж) – about plasters (prepositional case)

Словосочетания

  • Штукатурка стен – Wall plaster
  • Штукатурка потолка – Ceiling plaster
  • Штукатурка для отделки – Finishing plaster
  • Штукатурка наружная – Exterior plaster
  • Штукатурка внутреннее – Interior plaster
  • Штукатурка для ванной – Bathroom plaster
  • Штукатурка для жилого помещения – Residential plaster
  • Штукатурка с армированием – Reinforced plaster
  • Штукатурка с добавлением извести – Lime plaster
  • Штукатурка на гипсокартон – Plaster on drywall
  • Штукатурка в углах – Corner plaster
  • Штукатурка для выравнивания – Levelling plaster
  • Штукатурка декоративная – Decorative plaster
  • Штукатурка с текстурой – Textured plaster
  • Штукатурка под покраску – Plaster for painting
  • Штукатурка для кирпичной стены – Plaster for brick wall
  • Штукатурка без швов – Seamless plaster
  • Штукатурка на цементной основе – Cement-based plaster
  • Штукатурка для фасадов – Facade plaster
  • Штукатурка сухими смесями – Dry mix plaster