Штандарт

Перевод слова

Варианты перевода слова штандарт на английский

Standard [‘stændərd] – штандарт

  • Royal standard – королевский штандарт
  • National standard – национальный штандарт
  • Military standard – военный штандарт

Banner [‘bænər] – флаг/штандарт

  • Victory banner – победный штандарт
  • Heraldic banner – геральдический штандарт
  • Regimental banner – полковой штандарт

Flag [flæɡ] – флаг/штандарт

  • Country flag – флаг страны
  • Signal flag – сигналный штандарт
  • Flag of honor – штандарт чести

Основной перевод

Standard

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈstændəd] (британский английский),
[ˈstændərd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Штандарт был поднят над зданием. – The standard was raised above the building.
  • Он гордо несли штандарт своего полка. – He proudly carried the standard of his regiment.
  • Зачем нужен штандарт на празднике? – Why is a standard needed at the celebration?
  • Штандарт олицетворяет силу и единство. – The standard embodies strength and unity.
  • Кто изготовил этот штандарт? – Who made this standard?
  • Штандарт был украшен золотыми узорами. – The standard was adorned with golden patterns.
  • У него есть особый штандарт для важных событий. – He has a special standard for important events.
  • Что символизирует этот штандарт? – What does this standard symbolize?
  • Штандарт стал символом их борьбы. – The standard became a symbol of their struggle.
  • Когда был создан этот штандарт? – When was this standard created?
  • Штандарт реет на ветру. – The standard flutters in the wind.
  • Зачем ты взял с собой штандарт? – Why did you bring the standard with you?
  • Штандарт из ткани очень красивый. – The fabric standard is very beautiful.
  • Какой истории служит этот штандарт? – What history does this standard serve?
  • Штандарт был поднесен к монументу. – The standard was presented at the monument.
  • Кто несет штандарт во время парада? – Who carries the standard during the parade?
  • Штандарт используется в официальных церемониях. – The standard is used in official ceremonies.
  • Этот штандарт имеет долгую историю. – This standard has a long history.
  • Какой у вас штандарт для этой организации? – What standard do you have for this organization?
  • Штандрты часто изображают в искусстве. – Standards are often depicted in art.

Однокоренные слова

  • Штандартный – standard (adjective)
  • Штандартизовать – to standardize
  • Штандартность – standardness

Формы слова

  • Штандарт (nominative singular) – standard
  • Штандарта (genitive singular) – of the standard
  • Штандартам (instrumental plural) – with the standards
  • Штандарты (nominative plural) – standards

Словосочетания

  • Королевский штандарт – Royal standard
  • Военный штандарт – Military standard
  • Штандарт правительства – Government standard
  • Штандарт высшего командования – High command standard
  • Национальный штандарт – National standard
  • Штандарт флага – Flag standard
  • Праздничный штандарт – Festive standard
  • Штандарт дипломата – Diplomat’s standard
  • Штандарт с эмблемой – Emblem standard
  • Штандарт с гербом – Coat of arms standard
  • Штандарт королевской семьи – Royal family standard
  • Штандарт военно-морских сил – Naval standard
  • Штандарт на церемонии – Standard at the ceremony
  • Штандарт для парада – Parade standard
  • Штандарт муниципалитета – Municipality standard
  • Штандарт в день независимости – Independence Day standard
  • Штандарт посольства – Embassy standard
  • Штандарт Соединенных Штатов – United States standard
  • Штандарт в честь годовщины – Anniversary standard
  • Штандарт на официальной встрече – Standard at an official meeting