Перевод слова
Варианты перевода слова явственный на английский
Evident [‘ɛvɪdɪnt] – явственный
- Evident reason – явственная причина
- Evident choice – явственный выбор
- Evident fact – явственный факт
Obvious [‘ɑbvɪəs] – явственный
- Obvious conclusion – явственный вывод
- Obvious answer – явственный ответ
- Obvious benefits – явственные преимущества
Manifest [‘mænɪfɛst] – явственный
- Manifest error – явственная ошибка
- Manifest intention – явственное намерение
- Manifest reality – явственная реальность
Основной перевод
Evident
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈɛvɪdənt] (британский английский),[ˈɛvɪdənt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Это явственный признак его присутствия. – This is a clear sign of his presence.
- В его голосе был явственный нотка раздражения. – There was a distinct note of irritation in his voice.
- Явственный запах свежего хлеба наполнял кухню. – The distinct smell of fresh bread filled the kitchen.
- Мы ощутили явственный сдвиг в атмосфере. – We felt a definite shift in the atmosphere.
- Это явственный пример неудачи. – This is a clear example of failure.
- Вы заметили явственный успех этой компании? – Did you notice the clear success of this company?
- Явственный конфликт интересов возник в данной ситуации. – A distinct conflict of interest arose in this situation.
- Явственный взгляд на проблему поможет решить её быстрее. – A clear perspective on the problem will help solve it faster.
- Явственный характер её аргументов был очевиден для всех. – The clear nature of her arguments was evident to everyone.
- Вы видели явственные изменения в её поведении? – Have you seen distinct changes in her behavior?
- Имеет ли это явственный эффект на результаты? – Does this have a clear effect on the results?
- Явственный прогресс был достигнут в этом проекте. – Clear progress has been made in this project.
- Явственные сокращения расходов необходимы в текущей экономике. – Distinct cost reductions are necessary in the current economy.
- Он продемонстрировал явственный талант к живописи. – He demonstrated a clear talent for painting.
- Это явственно видно в его работах. – This is clearly evident in his works.
- Обратите внимание на явственные изменения в этике работы. – Pay attention to the clear changes in work ethics.
- Явственный эффект стресса был замечен у сотрудников. – The clear effect of stress has been noticed among employees.
- Это явственно противоречит правилам. – This clearly contradicts the rules.
- У вас есть явственный подход к решению этой задачи? – Do you have a clear approach to solving this task?
- Он представил явственный план действий на встрече. – He presented a clear action plan at the meeting.
Однокоренные слова
- Явственность – clarity
- Явственно – clearly
- Явление – phenomenon
Формы слова
- Явственный (clear)
- Явственная (clear – feminine)
- Явственное (clear – neuter)
- Явственные (clear – plural)
Словосочетания
- Явственный пример – Explicit example
- Явственное заявление – Explicit statement
- Явственное подтверждение – Explicit confirmation
- Явственная угроза – Explicit threat
- Явственные признаки – Explicit signs
- Явственное намерение – Explicit intention
- Явственная причина – Explicit reason
- Явственное различие – Explicit difference
- Явственное указание – Explicit indication
- Явственная информация – Explicit information
- Явственная связь – Explicit connection
- Явственный факт – Explicit fact
- Явственный ответ – Explicit answer
- Явственная реальность – Explicit reality
- Явственное намерение – Explicit will
- Явственное определение – Explicit definition
- Явственные условия – Explicit conditions
- Явственный случай – Explicit case
- Явственное значение – Explicit meaning
- Явственное согласие – Explicit consent
- Явственные особенности – Explicit features