Схожий

Перевод слова

Варианты перевода слова схожий на английском

Similar [‘sɪmɪlər] – схожий

  • Similar to – похожий на
  • Very similar – очень схожий
  • Not similar – не схожий

Alike [ə’laɪk] – схожий

  • Look alike – выглядеть похоже
  • Feel alike – ощущаться схоже
  • Same alike – одинаково

Comparable [‘kɒmpərəbl] – сопоставимый, схожий

  • Comparable to – сопоставимый с
  • Not comparable – несопоставимый
  • More comparable – более сопоставимый

Основной перевод

Similar

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈsɪmɪlər] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот узор очень схож с тем, который я видел раньше. – This pattern is very similar to the one I saw before.
  • У них схожие идеи по поводу проекта. – They have similar ideas about the project.
  • Почему ты считаешь, что эти случаи схожи? – Why do you think these cases are similar?
  • Эти книги по стилю довольно схожи. – These books are quite similar in style.
  • Ты заметил, как схожи эти две картины? – Did you notice how similar these two paintings are?
  • Мой брат и я имеем схожие интересы. – My brother and I have similar interests.
  • Этот фильм схож с тем, который мы посмотрели накануне. – This movie is similar to the one we watched the day before.
  • В чем заключается схожесть между этими двумя подходами? – What is the similarity between these two approaches?
  • Наши мнения по этому вопросу очень схожи. – Our opinions on this issue are very similar.
  • Какой эффект схож с этим? – What effect is similar to this one?
  • Схожесть дизайнов не может быть проигнорирована. – The similarity of the designs cannot be ignored.
  • Ты видела, как они схожи в поведении? – Did you see how similar they are in behavior?
  • Схожие проблемы возникали и раньше. – Similar problems have arisen before.
  • Что делает эти ситуации схожими? – What makes these situations similar?
  • Эти песни очень схожи по мелодии. – These songs are very similar in melody.
  • Считаешь ли ты, что истина и ложь могут быть схожи? – Do you think that truth and falsehood can be similar?
  • Какова схожесть между этими двумя культурами? – What is the similarity between these two cultures?
  • Внешность этих людей схожа. – The appearance of these people is similar.
  • Эти два проекта имеют схожие цели. – These two projects have similar goals.
  • Почему ты думаешь, что они схожи? – Why do you think they are similar?

Однокоренные слова

  • Сходство – Similarity
  • Сравнение – Comparison
  • Сравнительный – Comparative

Формы слова

  • Схожий (adj) – Similar
  • Схожа (fem) – Similar (feminine)
  • Схожие (pl) – Similar (plural)

Словосочетания

  • Схожий стиль – Similar style
  • Схожий подход – Similar approach
  • Схожий опыт – Similar experience
  • Схожие идеи – Similar ideas
  • Схожий интерес – Similar interest
  • Схожая ситуация – Similar situation
  • Схожие характеристики – Similar characteristics
  • Схожие проблемы – Similar problems
  • Схожий смысл – Similar meaning
  • Схожий метод – Similar method
  • Схожая культура – Similar culture
  • Схожие мнения – Similar opinions
  • Схожая структура – Similar structure
  • Схожие результаты – Similar results
  • Схожие ценности – Similar values
  • Схожая жизнь – Similar life
  • Схожие привычки – Similar habits
  • Схожая музыка – Similar music
  • Схожий туризм – Similar tourism
  • Схожие традиции – Similar traditions
  • Схожая логика – Similar logic