Щиколотка

Перевод слова

Варианты перевода слова щиколотка на английском

Ankle [‘æŋ.kəl] – щиколотка

  • Ankle joint – голеностопный сустав
  • Ankle bracelet – щиколотка-браслет
  • Ankle support – поддержка для щиколотки

Anklebone [‘æŋ.kəl.boʊn] – лодыжка

  • Fractured anklebone – перелом лодыжки
  • Swollen anklebone – опухшая лодыжка
  • Injured anklebone – травмированная лодыжка

Tarso [‘tɑːr.soʊ] – тарзоподобная часть щиколотки

  • Tarso-calcaneal joint – тарсо-кальканеальный сустав
  • Tarso ligament – тарзальные связки
  • Tarso metatarsal junction – соединение тарса с метатарсом

Основной перевод

Ankle

Часть речи

Существительное (русский язык), noun (английский язык).

Транскрипция

[ˈæŋkl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Щиколотка у него была повреждена во время игры. – His ankle was injured during the game.
  • Она надевала обувь, которая хорошо поддерживала щиколотку. – She wore shoes that provided good support for her ankle.
  • У него болела щиколотка после тренировки. – His ankle hurt after the workout.
  • Могу ли я показать вам, как прикладывать лед к щиколотке? – Can I show you how to apply ice to the ankle?
  • Ее щиколотка была сильно опухла. – Her ankle was very swollen.
  • Как вы можете укрепить свои щиколотки? – How can you strengthen your ankles?
  • Он прокинулся и подвернул щиколотку. – He tripped and twisted his ankle.
  • Я слышал, что щиколотка может повредиться при неправильной разминке. – I heard that the ankle can get injured from improper warming up.
  • Можно ли хоть на минуту приподнять щиколотку? – Can we elevate the ankle for a moment?
  • Она испытывала дискомфорт в щиколотке после долгой прогулки. – She felt discomfort in her ankle after a long walk.
  • У него была растяжение щиколотки, и ему нужен был отдых. – He had a sprained ankle, and he needed rest.
  • Сможете ли вы проверить свою щиколотку на наличие травм? – Can you check your ankle for injuries?
  • Она прикусила щиколотку, когда играла с кошкой. – She bit her ankle while playing with the cat.
  • Он носит специальные стельки для поддержки щиколотки. – He wears special insoles for ankle support.
  • Как долго заживает растяжение щиколотки? – How long does a sprained ankle take to heal?
  • Его щиколотка была сломана, и ему сделали операцию. – His ankle was broken, and he had surgery.
  • Щиколотка у нее выглядит намного лучше после лечения. – Her ankle looks much better after treatment.
  • Как предотвратить травмы щиколотки во время занятий спортом? – How can you prevent ankle injuries while playing sports?
  • Ее щиколотка была в гипсе на несколько недель. – Her ankle was in a cast for several weeks.
  • Как правильно выбирать обувь для защиты щиколотки? – How to choose shoes properly to protect the ankle?
  • Щиколотки могут быть чувствительными в зимнее время. – Ankles can be sensitive in winter.

Однокоренные слова

  • Щиколотка (ankle)
  • Щиколоточный (ankle-related)
  • Перевернуть щиколотку (to twist an ankle)
  • Укрепление щиколотки (ankle strengthening)
  • Травма щиколотки (ankle injury)

Формы слова

  • Щиколотка (ankle)
  • Щиколотки (ankles)
  • Щиколоточного (of ankle)
  • Щиколоточный (ankle-based)
  • Щиколоткам (to ankles)

Словосочетания

  • Щиколотка ноги – ankle of the leg
  • Травма щиколотки – ankle injury
  • Боль в щиколотке – pain in the ankle
  • Платформы для щиколотки – ankle platforms
  • Щиколотка во время тренировки – ankle during workout
  • Подтяжка щиколотки – ankle lift
  • Щиколотка в сапоге – ankle in the boot
  • Ограниченная подвижность щиколотки – limited ankle mobility
  • Перерезанная щиколотка – cut ankle
  • Измерение щиколотки – measuring the ankle
  • Закрепление щиколотки – securing the ankle
  • Гаджет для щиколотки – ankle gadget
  • На щиколотке – on the ankle
  • Сломанная щиколотка – broken ankle
  • Устойчивость щиколотки – ankle stability
  • Ортез для щиколотки – ankle brace
  • Упражнения для щиколотки – exercises for the ankle
  • Заболевания щиколотки – ankle diseases
  • Разминка щиколотки – ankle warm-up
  • После операции на щиколотке – after ankle surgery